Un anuncio sigue siendo un anuncio
Un anuncio. Descubrí un fenómeno lingüístico que vale la pena explorar: "Recientemente, Huawei filmó un nuevo anuncio y el protagonista del anuncio resultó ser un conejo..." ¿Por qué el cuantificador de "anuncio" es "a"?
Existen muchas formas de comunicación publicitaria, que se pueden dividir en dos categorías: texto y audio y vídeo. El anuncio mencionado aquí obviamente pertenece a la categoría de audio y video, que es similar al tipo de canción. "Canción" se puede combinar con "一一". Por lo tanto, el autor cree que "一一" aquí puede ser un error. "一一".
A través de la búsqueda de corpus, se puede encontrar que existen muchos cuantificadores que coinciden con "anuncio", y los más comunes son "personalidad, regla, artículo, párrafo, edición, departamento", etc. Estos cuantificadores tienen significados ligeramente diferentes cuando se combinan con "publicidad".
La siguiente es una explicación detallada basada en la explicación del diccionario con ejemplos:
pieza
"pieza" significa una persona o cosa separada. El cuantificador "ge" tiene una gran capacidad de combinación, está sujeto a las menores restricciones y tiene una tendencia general a usarse tanto para anuncios de texto como para anuncios de audio y video. Por ejemplo:
(1) Cualquiera que busque trabajo siempre coloca un anuncio. Debe colocar un anuncio en el "XX County Herald". ("Jane Eyre")
Ze
"Ze" se utiliza para referirse al número de artículos en un documento escrito y se utiliza principalmente en artículos u obras de arte para enfatizar su integridad. Cuando se combina con "publicidad", se utiliza principalmente para anuncios de texto, pero también se puede utilizar para anuncios de audio y vídeo. Por ejemplo:
(2) Antes de que se publicara el primer número de "New Novel", el periódico New Novel publicó un anuncio en "Xinmin Congbao" - "El único periódico literario de China" New Novel "" 》. (Sohu.com, 14 de enero de 2017)
Tiao
"Tiao" se usa para referirse a cosas largas, como "una calle" por extensión, se usa para; referirse a personas, como "Una vida" usado para referirse a algo abstracto, como "una noticia (mensaje)". Cuando se combina con "anuncio", se refiere a algunas cosas abstractas y puede usarse tanto para anuncios de texto como para anuncios de audio y video. Por ejemplo:
(3) "¡El anuncio de Zhang Chaoyang está fuera de discusión!" 》(Tencent.com, 1 de noviembre de 2020)
(4) El 5 de enero, los 120 segundos completos posteriores a “News Network” de CCTV se reservaron sin precedentes para un comercial... (Oriental Network, 8 de enero de 2020). 2020)
Duan
"Duan" se utiliza para calcular el número de partes en las que se divide un objeto largo, como "un trozo de madera" que se utiliza para calcular la longitud; de cosas con un párrafo de naturaleza continua, como "una pieza de audio". Cuando se combine con "anuncio", seleccione este último significado, que se usa principalmente para anuncios de audio y video, pero también se puede usar para anuncios de texto. Por ejemplo:
(5) Haga un balance de los anuncios elegantes de los programas de variedades. Cada párrafo toma a la gente con la guardia baja. ¿De cuál se ha escapado? (Tencent.com, 30 de junio de 2020)
(6) Para limpiar su conciencia, le pidió a Christophe que redactara un anuncio. Christophe respondió: "No es necesario, si el trabajo es bueno, entonces. es un anuncio en sí mismo" ("John Christophe")
Página
"Página" se utiliza para contar las páginas de un periódico, como por ejemplo "El periódico de hoy ***Hay dieciséis ediciones. "; se utiliza para contar el número de impresiones de una misma obra, como por ejemplo "Este libro ha sido publicado en doce ediciones". Cuando se combina con "anuncio", se toma el primer significado y sólo se utiliza para anuncios en periódicos en la categoría de texto. Las expresiones comunes incluyen "anuncio de página completa", "anuncio de página completa" y "anuncio de media página", por ejemplo. :
(7) "El mercado inmobiliario de segunda mano de Nanjing está lento, el anuncio de media página de los inversores inmobiliarios invita a los compradores" (China News Network, 3 de agosto de 2011)
Además , "página" también describe diferentes versiones del mismo producto. Uso, como "Primera edición de Baisui Mountain Advertising".
Ministerio
"Ministerio" se utiliza para libros, máquinas, películas, etc. Cuando se combina con "anuncio", el anuncio al que se refiere también tiene una forma similar a la de una película, por lo que solo se aplica a anuncios de video. Por ejemplo:
(8) "¿Se necesita una hora para filmar y editar un comercial?" ¡O usa tu teléfono! 》 (Global Network 5 de diciembre de 2019)
Para resumir
"Personas, reglas, artículos y párrafos" se pueden combinar con anuncios de texto y audio y video "Versión"; generalmente solo se compara con anuncios de periódicos en la categoría de texto "Parte" generalmente solo se compara con anuncios de video;