No puedo dormir sin comer.

Modismo: Inquieto.

Pronunciación: dz

Significado: No dormir bien ni comer bien. Muy preocupado y preocupado.

Fuente: "Antología Dunhuang Bianwen y poemas de Ye Jingneng" de Wang Tang Zhong Min et al.: "A partir de entonces, el emperador; lo extrañé día y noche; estaba inquieto".

A partir de entonces, el emperador pasó todo el día. Pensando en esto en la oscuridad me impide dormir o comer bien.

Ejemplo: Este odio inolvidable por el sometimiento del país hizo que Gou Jian se quedara sin dormir y pensara en cómo vengarse día y noche.

Sinónimos de datos extendidos:

1. 【qǐn shí nán ān】describe ser incapaz de preocuparse por las cosas que tienes delante, estar demasiado ansioso por dormir o comer.

La enfermedad de mi madre me deja sin dormir.

2. ¿No hay suficiente comida? 【shí bù gān wèi】La comida no tiene sabor. Describe mala salud o ansiedad.

Fuente: "Política de los Estados Combatientes·Qi Ce Wu" del Período de los Estados Combatientes: "El rey de Qin tenía miedo y no podía dormir bien".

El Rey de Qin estaba muy preocupado y no podía dormir sobre la almohada y no podía comer.

El estado de mi padre se ha vuelto cada vez más grave estos días, lo que le provoca inquietud, hambre y ansiedad.