Modismos de cuatro caracteres para el cabello
Los modismos de cuatro caracteres para "fa" son: "dispara con perfecta precisión, trabaja duro, sé radiante, enojate tanto que te olvides de comer", etc.
1. Cien disparos y cien aciertos
Pinyin: bǎi fā bǎi zhòng.
Pinyin: ㄅㄞˇㄈㄚㄅㄞˇㄓㄨㄥˋ.
Explicación: Cien: Se refiere a excelentes habilidades de tiro con arco; ser capaz de dar en el blanco en todo momento. Es una metáfora de información precisa, cálculo inteligente o confianza total al hacer las cosas, y nunca fallará.
Fuente: "Política de los Estados Combatientes y Política Zhou Occidental" de Liu Xiang de la Dinastía Han Occidental: "Cualquiera que dispare hojas de sauce siempre dará en el blanco, pero no descansará con buenas intenciones".
2. Trabaja duro para volverte más fuerte
Pinyin: fā fèn tú qiáng.
Pinyin: ㄈㄚㄈㄣˋㄊㄨˊㄑ一ㄤˊ.
Explicación: trabajar duro: determinación de trabajar duro; figura: persecución. Decídete a trabajar duro para volverte fuerte.
Fuente: "Mr. Sun and Liao Zhongkai" de He Xiangning: "El Sr. Sun no habló mucho en esa reunión. Sólo habló en general sobre la excesiva debilidad de China y que debería trabajar duro para volverse más fuerte". y llevar a cabo una revolución completa.”
3. Radiante
Pinyin: róng guāng huàn fā.
Fonética: ㄖㄨㄥˊㄍㄨㄤㄏㄨㄢˋㄈㄚ.
Explicación: resplandor: el brillo del rostro; resplandor: el aspecto radiante. En buena salud. El rostro está lleno de energía. Describe estar lleno de energía.
Fuente: Pu Songling de la dinastía Qing, "Historias extrañas de un estudio chino": "Mi madre también estaba feliz. Se lavó la cara y se maquilló, dejando su rostro radiante".
4. Estar tan enojado que te olvidas de comer
Pinyin: fā fèn wàng shí.
Pinyin: ㄈㄚㄈㄣˋㄨㄤˋㄕˊ.
Explicación: Estudias o trabajas tan duro que incluso te olvidas de comer. Descrito como muy diligente.
Fuente: “Las Analectas de Confucio” de Confucio en la Dinastía Pre-Qin: “Si estás enojado y te olvidas de comer, si estás feliz y olvidas tus preocupaciones, no sabes que lo viejo la edad se acerca."
5. Un momento crítico
Pinyin: qiān jūn yī fà.
Pinyin: ㄑ一ㄢㄐㄨㄣ一ㄈㄚˋ.
Explicación: Jun: Una antigua unidad de medida; treinta kilogramos es un Jun. Un peso enorme está atado a un cabello. Describe una situación extremadamente crítica.
Fuente: Volumen 11 de "Cheng Duan Ming Gong Luo Shui Ji Bing Zi Lun Du Zha Zi" de Cheng Ju de la Dinastía Song: "Mis antepasados tuvieron que pedirle a Dios que usara sus manos falsas para derrotar a los Los tártaros año tras año, y se encontraban en el momento crítico.
”