Palabras con significado triste o doloroso en chino antiguo.
"Arrepentimiento" y "odio" son sinónimos, y el significado original de "arrepentimiento" es "arrepentimiento, insatisfacción, infelicidad". El significado original de "odio" es "arrepentimiento, insatisfacción" y "odio, resentimiento" en "Shuowen" significa arrepentimiento. Es solo que "arrepentimiento" se usa generalmente en la dinastía anterior a Qin, y "odio" se usa comúnmente después de la dinastía Han. En el chino antiguo, los significados de "resentimiento" y "odio" son diferentes. El significado original de "resentimiento" es "resentimiento, resentimiento", "Shuowen" significa "resentimiento, resentimiento" (resentimiento, ira), y luego significa "resentimiento, resentimiento" y "odio". Por ejemplo, las Analectas de Confucio dicen: "Una persona que no sabe y no le importa no es un caballero". "Ira" no significa "arrepentimiento u odio". "Shuowen" dice: "ira, preocupación". Su significado original es "ira, ira", que no sólo se expresa en el corazón, sino también en el exterior, como por ejemplo.
Duelo, duelo, duelo, duelo
Dolor, duelo, duelo, duelo, todos significan tristeza, y "dolor" significa "dolor" y "dolor", generalmente El significado de " tristeza, tristeza", como "Snake Catcher" de Liu Zongyuan: "Ruo Wang está muy triste" y "Jiang Dabei". El significado original de "tristeza" es "tristeza, tristeza", mientras que "Shuowen": "tristeza, dolor" "Guangya": "Tristeza, tristeza" a menudo significa "tristeza, pena", como en el poema Guzhong: "tristeza, pena", en el que "tristeza" también significa "tristeza", como en "Libro de los Ritos · Tan Gong": "Una mujer llora en la tumba, de luto". El significado original de luto es "miedo". En "Shuowen": "Tristeza significa miedo. Chu Chen significa luto". Más tarde, se amplió para significar "tristeza". , que se utiliza a menudo para expresar su más sentido pésame al difunto. Por ejemplo, el significado original de "miedo" es "llorar", que se extiende a "dolor extremo". Por ejemplo, "Las Analectas·Avanzadas": "Yan Hui murió y su hijo lloró".