Reglamento sobre la protección de la cultura étnica y popular tradicional en el condado autónomo de Lancang Lahu, provincia de Yunnan
Capítulo 1 Disposiciones Generales Artículo 1 Con el fin de proteger, heredar y llevar adelante la excelente cultura tradicional de los grupos étnicos, cultivar las industrias culturales étnicas y promover el desarrollo económico y social coordinado, de conformidad con la "Ley de la República Popular China sobre Autonomía Étnica Regional", la "Ley del Patrimonio Cultural Inmaterial de la República Popular China" y otras leyes y reglamentos pertinentes, estos reglamentos se formulan en combinación con la situación real del condado autónomo de Lancang Lahu (en adelante denominado como condado autónomo). Artículo 2 Las unidades y personas que operen dentro de las áreas administrativas de los condados autónomos deberán cumplir con este reglamento. Artículo 3 La cultura étnica y popular tradicional a que se refiere este reglamento se refiere a la excelente cultura popular tradicional de varios grupos étnicos dentro de la región administrativa del condado autónomo, principalmente la cultura Lahu. Artículo 4 Las siguientes culturas populares tradicionales de los siguientes grupos étnicos están protegidas por este Reglamento:
(1) Las lenguas y escrituras de cada grupo étnico;
(2) Representativas literatura, arte y deportes folclóricos étnicos, fiestas, etc.;
(3) Trajes, utensilios, técnicas de fabricación y alimentos tradicionales que reflejan la producción y las costumbres de vida de diversos grupos étnicos;
(4) Que tengan valor académico, histórico y artístico Manuscritos, escrituras, clásicos, documentos, fotografías, genealogías, tablillas, coplas, etc.;
(5) Tiene Lahu, Wa, Hani, Yi , Dai, Bulang, Hui, Jingpo, etc. Aldeas, edificios y estructuras con características étnicas;
(6) Los herederos y unidades de herencia de la cultura tradicional étnica y popular reconocidas por el país, provincia, ciudad y condado y los conocimientos y habilidades que poseen;
(7) Reliquias culturales y sitios históricos reconocidos por el país, la provincia, la ciudad y el condado;
(8) Pabellón Zanayi, Plaza Calabash , Lahu Customs Garden, Lahu Ohli Daddy Pavilion, Jingmaimang Hay miles de acres de antiguos jardines de té, el rey del árbol del té milenario Bangwei, la antigua ruta de los caballos del té Nuozhadu, etc. Artículo 5: La protección de la cultura tradicional étnica y popular en los condados autónomos se adhiere a la política de dar prioridad a la protección, rescatando primero, la utilización racional, la herencia y el desarrollo, y promueve el desarrollo coordinado de la cultura tradicional étnica y popular y el desarrollo económico y social. . Artículo 6 El gobierno popular de un condado autónomo incorporará la protección de la cultura tradicional étnica y popular en el plan nacional de desarrollo económico y social, y los fondos de protección se incluirán en el presupuesto fiscal al mismo nivel. Artículo 7 El departamento cultural del gobierno popular de un condado autónomo es responsable de la protección de la cultura étnica y popular tradicional dentro de su propia región administrativa. Sus principales responsabilidades son:
(1) Promover e implementar las leyes pertinentes. , reglamentos y estos reglamentos;
(2) Trabajar con los departamentos pertinentes para formular un plan para la protección, el desarrollo y la utilización de la cultura étnica y popular tradicional, y presentarlo al gobierno popular del condado autónomo para su aprobación antes organizar su implementación;
(3) Equipar y mejorar las instalaciones y equipos de servicios culturales públicos;
(4) Compilar y presentar la lista de listas de protección de la cultura tradicional nacional y popular;
(5) Cultivar y descubrir a los herederos y unidades de herencia de la cultura tradicional nacional y popular, y ser responsable de la orientación empresarial;
(6) Organizar y llevar a cabo la investigación, recolección y rescate. , organización, publicación, investigación y otros trabajos de recursos culturales tradicionales étnicos y populares, y establecer y mejorar archivos y bases de datos relacionadas;
(7) Administrar fondos para la protección de la cultura tradicional étnica y popular. Artículo 8 Los departamentos de desarrollo y reforma, educación, etnia y religión, seguridad pública, finanzas, tierras y recursos, protección del medio ambiente, vivienda y desarrollo urbano-rural, transporte, industria y comercio y otros departamentos pertinentes del gobierno popular del condado autónomo, en de acuerdo con sus respectivas responsabilidades, hacer un buen trabajo en la protección de la cultura étnica y popular tradicional.
El gobierno popular del municipio (ciudad) hará un buen trabajo en la protección de la cultura étnica y popular tradicional dentro de su propia región administrativa.
Los comités de aldea (comunidad) deben trabajar juntos para proteger la cultura étnica y popular tradicional dentro de su jurisdicción. Artículo 9 El gobierno popular del condado autónomo elogiará y recompensará a las unidades e individuos que hayan logrado logros sobresalientes en la protección y herencia de la cultura étnica y popular tradicional. Capítulo 2 Protección y Gestión Artículo 10 El gobierno popular del condado autónomo tomará medidas para fortalecer la protección y gestión de edificios y estructuras con estilos arquitectónicos característicos de diversos grupos étnicos.
La planificación y construcción urbana y rural deben reflejar los estilos arquitectónicos étnicos locales. Los edificios y estructuras permanentes recién construidos, renovados (ampliados) a lo largo de lugares públicos, calles principales y carreteras deben reflejar las características étnicas locales. obtener el consentimiento del departamento cultural competente antes de su aprobación. Artículo 11 Ninguna unidad o individuo podrá utilizar los materiales y objetos culturales étnicos y populares tradicionales reconocidos y protegidos por el gobierno popular autónomo del condado para actividades comerciales sin la aprobación del departamento cultural competente. Artículo 12 El gobierno popular del condado autónomo fortalecerá la protección y gestión de las residencias tradicionales, los edificios antiguos, los museos de cultura étnica, las salas de herencia, los lugares de actividades específicas y los carteles. Cualquier unidad o individuo tiene prohibido ocupar o dañar la propiedad; cualquier propiedad que haya estado en mal estado durante mucho tiempo debe ser reparada y mantenida. Artículo 13 Las organizaciones o personas extranjeras que lleven a cabo actividades de investigación, recopilación, entrevista, organización e investigación sobre la cultura tradicional étnica y popular dentro del área administrativa de un condado autónomo serán revisadas por el departamento cultural competente del gobierno popular del condado autónomo y presentadas. para su aprobación de acuerdo con las regulaciones pertinentes.
Al realizar las actividades especificadas en el párrafo anterior dentro del área administrativa de un condado autónomo, se deberán respetar las costumbres y hábitos de las minorías étnicas locales y no perjudicar los intereses de la población local o socavar la unidad étnica. Artículo 14 Los materiales y objetos culturales populares tradicionales de diversos grupos étnicos que sean reconocidos por el condado autónomo como de importante valor histórico, artístico y científico no podrán salir del país sin la aprobación del gobierno popular del condado autónomo.
Capítulo 3 Desarrollo y utilización Artículo 15 El gobierno popular del condado autónomo formulará políticas preferenciales para alentar a las unidades e individuos a invertir en el desarrollo y utilización de los recursos culturales étnicos y populares tradicionales, y brindará un trato preferencial en el uso de la tierra y otros aspectos para proteger. los derechos e intereses legítimos de los inversores.