Poema original de la canción errante de Mengjiao
La madre usó la aguja y el hilo en sus manos para hacer ropa para su hijo que había viajado una larga distancia.
Antes de partir, me dieron una puntada por temor a que la ropa de mi hijo se dañara si regresaba tarde.
¿Quién se atreve a decir que un niño filial como un debilucho puede devolver el amor de su madre como el sol en primavera?
Apreciación de la poesía
1. El profundo amor maternal baña al niño todo el tiempo. Sin embargo, para este vagabundo que lleva todo el año deambulando y no tiene un lugar fijo donde vivir.
Se dice que el momento más inolvidable es el doloroso momento de la separación entre madre e hijo. Este poema describe la vida cotidiana de una amorosa madre cosiendo en esta época.
La escena, más bien, expresa los profundos sentimientos internos del poeta.
2. En las dos primeras frases, "El hilo en las manos de una madre amorosa hace ropa para el cuerpo de su hijo descarriado", "hilo" y "ropa" son dos cosas muy comunes para combinar. "una madre amorosa".
"The Wanderer" se entrelaza y describe el amor de carne y hueso entre madre e hijo que dependen el uno del otro para toda la vida.
Frases 3, 3 y 4 "Ella cosió con cuidado y las reparó minuciosamente, temiendo que el retraso le hiciera llegar tarde a casa". ropa para personas sin hogar.
Pintar, profundizar en la carne y la sangre. La madre necesitó miles de puntos porque temía que su hijo se "retrasara" y no regresara. El gran amor maternal se revela naturalmente a través de los detalles de la vida diaria. Las primeras cuatro frases dibujan una línea recta sin ninguna modificación, pero la imagen de una madre amorosa
es realmente conmovedora.
4. Las dos últimas frases, "Hay un poco de amor en la hierba y tres rayos de primavera a cambio" son el más sincero elogio del amor maternal por parte del autor. Se adoptaron estas dos frases
La comparación tradicional significa: los niños son como la hierba y el amor maternal es como el sol primaveral. ¿Qué pasa si el niño devuelve el amor de la madre? Colgando a la derecha
Bibi, una vívida metáfora, confía el amor sincero del hijo adoptivo a la amorosa madre.
5. Este poema reproduce artísticamente la gran y ordinaria belleza de la naturaleza humana que siente la gente, ganándose así la gran admiración de innumerables lectores durante miles de años.
* * *Ming. Hasta la dinastía Qing, dos poetas en Liyang cantaban un poema así: "La canasta de mi padre está llena de cartas y el autobús está enredado conmigo" (nació Shi Qi)
"Escribiendo amor"), "Cuántas lágrimas han ido manchando las costuras de mis manos" Ropa" ("Me siento muy feliz cuando mi hermano viene a ver a mi madre" de Peng Gui), que muestra la profunda impresión que este poema dejó en las generaciones futuras.