Qu Yuan escribió poemas sobre mujeres hermosas.
Nadar en los nueve ríos con mujeres, cabalgar sobre el viento y las olas. Montado en un carro de agua, cubre el loto y ahuyenta a dos dragones. Mirando alrededor de la montaña Kunlun, mi corazón vuela. Me olvido de volver a casa al anochecer pero estoy muy preocupado. Casa de escamas de pescado del Salón del Dragón del Palacio Norte de Zhu Gongzi. ¿Qué es el espíritu en el agua? Lleva a la cigüeña a cazar peces, lleva a la mujer a nadar en el río y el futuro fluirá. Zi Zhan viajó hacia el este y despidió a la bella Nanpu. Las olas se encuentran y los peces se encuentran uno al lado del otro.
He Bo y yo estábamos nadando en el río Jiutiao. El fuerte viento agitaba las olas en el río. Puedes montar en una noria cubierta de hojas de loto, con dragones dobles como ruedas motrices y dragones a ambos lados. Sube a la fuente de la montaña Kunlun y mira a tu alrededor. Mi estado de ánimo vuela con el poderoso río Amarillo. Pero odio cuando se hace tarde y me olvido de volver a casa, pero el río me hace extrañarlo todo.
El techo está cubierto con escamas de pescado, hay dragones pintados en los pasillos y sobre ellos se construyen conchas de color púrpura. Las casas y los palacios están pintados de bermellón. He Bo, ¿por qué vives en esta agua? Un gran bagre blanco te sigue y nada en el río contigo y con He Bo. Este gran río fluye lentamente hacia el este. Te das la mano y te despides mientras te diriges hacia el Este. Te enviaré al río soleado. Las olas vinieron a saludarme a mí, He Bo, y los peces se alinearon para escoltarme.
Qu Yuan sintió un gran arrepentimiento por su anhelo de belleza y su fracaso en la búsqueda de la belleza, y luego se sintió profundamente insatisfecho. Como sigue:
¿Por qué "concertar una cita al anochecer" pero "regresar a la orilla por la carretera intermedia de Qiang"? ¿Por qué no te escucho? ¿Por qué "hablas con Yucheng" una y otra vez, pero por qué te "arrepentes de tenerlo" una y otra vez?
La "Sra. Xiang" escribió: "El hijo del emperador se ha rendido a Zhu Bei y sus ojos son lamentables".
El "pequeño comandante" dijo: "Es verde, y las hojas verdes son tallos morados, ojos llenos de bellezas, ¡de repente solos!" "¡Mirando la belleza del futuro, cantando al viento!"
"He Bo" dijo: "El Maestro marcha hacia el este ¡Con Occidente, enviándote bellezas! ¡Xinanpu! La tristeza de sus pensamientos y el arrepentimiento de sus emociones mostraron la profundidad de su tristeza y decepción. Pero Qu Yuan parecía amar tanto la belleza que no podía contenerse. Pensaba que todavía había esperanza, por mucho que trabajara, todavía esperaba lograr algo. Así que volví a emprender el camino con tristeza y vacilación, esta vez pidiendo ayuda a los medios de comunicación.
Pero la hierba y los árboles están esparcidos, y temo que la belleza llegue tarde. ..... Significa que Jiutian piensa que es Xi, y Wu Wei es espiritual. Al anochecer cambié de dirección porque estaba en medio del camino. Dejé que el dragón rojo volara hacia las nubes, buscando la ubicación de la Concubina Mi... De repente me di la vuelta y lloré, triste porque no había ninguna hija en la montaña... Miré la plataforma de Yao y vi una persona perdida. hija. Shao Kang no estaba en casa, lo que ponía a Yao en peligro. ("Li Sao")
La belleza necesita ser cultivada... Hay admiración y risas, y el anhelo de los niños por la bondad y la gentileza. .....El nudo hace una declaración y corrige la belleza. Ayer usted y yo dijimos sinceramente que el pueblo Qiang regresaría a la costa un poco más tarde, ¡pero tenían esta ambición! (Nueve capítulos)
Pensar con belleza está mal día y noche. ¡Jiao Wu es hermosa, pero Ao Zhen no escucha! .....Los pájaros volaron desde el sur y se reunieron en Hanbei. Es tan hermoso, estás solo en este país extranjero. Es un país solitario e insociable, sin buenos medios de comunicación de su lado. ("Pensando")
..... ¡Pensando en la belleza! Sácate los ojos. Los medios de comunicación están en un callejón sin salida y las palabras no pueden sacar conclusiones. Xili se sintió justificado y tuvo miedo de acercarse de puntillas al bosque. ¿Por Furong? Miedo a la ropa pero satisfacción. ("Cuatro Bellezas")
.....Zhu Rongcheng y He también resolvieron el asunto, y Teng llamó a Xiong Yiniao para que se reuniera con él. Tambor Ling Xiangling, instrumento del fénix danzante Linghairuo...("Viaje")
....La belleza está borracha, Zhu Yan está borracha. Estaba deslumbrada, mis ojos brillaban un poco más y mi ropa era delgada, hermosa pero no rara. El pelo largo y el bigote lo hacen más hermoso. ("El Conjuro")