Yo vivo en el tramo superior del río Yangtze y tú vives en el tramo inferior del río Yangtze. Te extraño todos los días pero no puedo verte

Yo vivo en el tramo superior del río Yangtze y tú vives en el tramo inferior del río Yangtze. Te extraño todos los días pero no puedo verte, así que bebo agua del río Yangtze. ?

El agua del río Yangtze fluye hacia el este durante mucho tiempo. No se sabe cuándo se detendrá, y su amor y odio por la separación tampoco saben cuándo se detendrá. Solo espero que sus pensamientos sean los mismos que los míos y que no defrauden este anhelo mutuo.

2. Explicación vernácula:

Yo vivo en el tramo superior del río Yangtze y tú vives en el tramo inferior. Te extraño todos los días pero no puedo verte, bebo agua del río Yangtze. El agua del río Yangtze fluye hacia el este. No sé cuándo se detendrá y no sé cuándo se detendrá mi mal de amor. Sólo espero que vuestros pensamientos sean los mismos que los míos y que estéis a la altura de este anhelo mutuo.

Datos ampliados

1. Antecedentes de la creación:

En el segundo año de Chongning en la dinastía Song del Norte (1103), Li Zhiyi, cuya carrera oficial fue no iba bien, fue degradado a la Mansión Taiping. Durante este período, sufrió desgracias tanto profesionales como familiares. Su hija y su hijo murieron uno tras otro, y Hu Shuxiu, su esposa durante 40 años, también falleció. En ese momento, conoció a Yang Shu, un destacado cantante local, y se enamoró a primera vista. Este poema trata sobre Li Zhiyi y Yang Shu llegando al río Yangtze, frente a un confidente que comprende el calor y la frialdad, frente al río interminable que fluye hacia el este, y escribieron esta historia de amor que se ha transmitido a través de los siglos.

2. Esta palabra se originó en el lenguaje hablado y es tan clara como las palabras, mostrando verdaderos sentimientos en su sencillez. "Yo vivo en el río Yangtze y tú vives en el río Yangtze. Te extraño todos los días, pero no puedo verte, así que bebo el agua del río Yangtze. La barrera espacial y la conexión emocional entre los dos". Las fiestas están escritas con agua de río, lo cual es profundo en su simplicidad.

La siguiente película describe la búsqueda persistente y la ansiosa anticipación del amor por parte de la heroína. Tener un río sin fin significa tener un amor infinito por la otra persona y, finalmente, usar tu propio amor, amor sincero, para esperar a la otra persona y abrir la boca. Palabras como "te extraño", "te odio", "te extraño", etc., expresan completamente mis sentimientos. Palabras como "sólo deseo" y "no lo soportaré" reflejan el profundo afecto del "yo".

¿Materiales de referencia? Enciclopedia Baidu-Buzizi Vivo en la cabecera del río Yangtze