¿Qué significa que te pillen con la guardia baja?

[Explicación idiomática] Tome medidas: comience a procesar. No hay tiempo para lidiar con eso. Algo salió mal y no pude solucionarlo en ese momento.

[Fuente de la alusión] "El romance de los tres reinos" de Luo Guanzhong en la dinastía Qing: Yan Liang fue tomado por sorpresa y asesinado a puñaladas por Yun Chang.

Yan Liang no tuvo tiempo de lidiar con eso, Guan Yu levantó la mano y cortó su caballo.

Tomado por sorpresa, en pánico y perdido.

[Antónimo] Manejar las cosas con soltura y tranquilidad.

[Útil] Útil

[Color emocional] Palabras complementarias

[Uso de gramática] Usado como predicado, objeto, complemento se refiere a algo que sucede repentinamente

p >

[Estructura idiomática] Un poco formal

[Fecha de nacimiento] Antigüedad

Datos ampliados:

Sinónimos: abrumado

【Explicación modismo】Medida: Lugar. No sabía dónde poner mis manos y pies. Describe actuar en estado de pánico o ser incapaz de afrontarlo.

[Alusión] "El corazón de una hija" de Xu Dishan: "Escuché que el ejército popular iba a entrar en la ciudad en uno o dos días, y los abanderados que vivían en la ciudad tenían aún más miedo. ."

Tenía prisa y entró en pánico.

[Antónimo] Lento y pausado

[Útil] Útil

[Color emocional] Palabras complementarias

[Uso de gramática] Como predicado , adverbial, complemento; significado despectivo

[Estructura idiomática] Tipo sujeto-predicado