Poemas sobre el clima cálido
1. El agua del suelo hierve como sopa y mi espalda está cubierta de sudor. ——"Cinco canciones calientes" Daisong Fugu
Los agricultores trabajan en este tipo de clima y los campos están terriblemente calientes. El agua parecía estar medio hervida y el sudor en la espalda del granjero era tanto como si alguien le hubiera echado una olla con agua.
2. El sol al mediodía no se congelará, y todas las naciones están en el mismo horno. ——"Kulai Travels" Valle Don Wang
El ambiente de alta temperatura es tan caliente como un gran horno.
3. Sentarse en una olla humeante sin motivo alguno. ——"Bitter Heat" de Lu You de la dinastía Song del Sur
Es una lástima que no tengo alas para volar fuera de este mundo, así que solo puedo soportar el calor abrasador como si estuviera sentado en un buque de vapor.
4. Cuando las personas sudan, es cuando las cigarras sudan. ——"El pleno verano es una cosa" Chao Buzhao de la dinastía Song del Norte
Hacía tanto calor que no había viento. Los pilares de piedra debajo de los pilares de la casa estaban empapados y las cigarras entraban. Los bosques gritaban locamente a causa del vapor.
5. El sudor es como la lluvia y la brisa es como la sopa. ——"Un viaje amargo y caluroso" Liang Xiaogang del sur
El dios del sol vuela por el cielo montado en seis dragones, sin dejar de correr. El sudor de mi cuerpo era como lluvia torrencial.