Los soldados vienen a saludar, viene el agua y la definición del modismo de la presa de la tierra.

El texto original del modismo: Cuando vengan los soldados, lo bloquearán; cuando llegue el agua, la tierra lo cubrirá.

Pronunciación estándar: ǔ y à n

Escritura tradicional: Cuando lleguen los soldados, serán recibidos, y cuando llegue el agua, serán recibidos por presas de tierra.

¿Qué significa cuando vienen los soldados y el agua llega al azud? Significa medidas flexibles basadas en circunstancias específicas.

Los soldados te saludarán cuando lleguen, y el agua llegará al azud. Idiom Solitaire: La hierba y los árboles son todos soldados → los soldados vienen a saludarlos, el agua llega a la presa de la tierra → no hay dragones.

Análisis de uso: utilizado como objeto, atributo y cláusula, debe manejarse de acuerdo con la situación específica.

Advertencia de pronunciación: Presta atención a los caracteres polifónicos: Generalmente ① jiāng significa futuro; Jià significa general, comandante y soldado.

Explicación de la fuente: cuña "Mianchi Hui" de Gao Yuan Wenxiu: "Desde la antigüedad, cuando los soldados se encuentran, el agua llega a la presa de tierra. Si él lidera el ejército, yo lideraré el ejército aquí para lucha contra él."

Sinónimos correspondientes: vienen soldados y vienen enemigos, vienen agua y vienen azudes de tierra.