¿Cortar el césped y quitar las raíces es un modismo?
Cortar el césped y quitar las raíces es un modismo.
La introducción relevante de cortar el pasto y quitar las raíces es la siguiente:
Cortar el pasto y quitar las raíces, un modismo chino, el pinyin es jiǎn cǎo chú gēn, el El significado es quitar las raíces al desherbar, para que la hierba no pueda crecer. Es una metáfora de eliminar la causa raíz de los problemas para evitar problemas futuros.
La fuente del modismo: "Zuo Zhuan: El sexto año de Yin Gong": "Aquellos que sirven al país y ven el mal son como granjeros que quitan la hierba y bárbaros que la adoran". Liang Chaowen para Hou La rebelión de Jing", escrito por Wei Shou de la dinastía Qi del Norte: "Saque leña para detener la ebullición y corte la hierba para quitar las raíces". Capítulo 18 de "Viaje al Oeste" escrito por Wu Cheng'en de los Ming Dinastía: Lleve a su hija a la casa principal, lentamente, Xu Kuo le pidió a Lao Sun que lo esperara aquí.
Si no viene, no te culpes; si viene, cortará la hierba y la arrancará contigo. Capítulo 19 de "Viaje al Oeste" de Wu Cheng'en de la dinastía Ming: Simplemente corta el césped y quita las raíces, no me enseñes a arruinar la integridad moral de mi noble familia. "Libro de Bandera Roja" 49 de Liang Bin: Para cortar el césped y erradicar el problema, las autoridades ordenaron la disolución de la escuela y expulsaron a todos los estudiantes y al personal.
La frase para cortar el pasto y quitar las raíces es la siguiente:
1. Es bueno saber que esto es cortar el pasto y quitar las raíces. Los brotes no brotarán. El alto funcionario se irá a casa y se encargará de esto rápidamente. Le he enseñado a mi esposa a actuar, pero cuando todo termine, ella me lo agradecerá efusivamente.
2. Si no viene, no lo culpes; si viene, definitivamente cortará la hierba y arrancará las raíces contigo.
3. Los sinónimos de cortar el césped y quitar las raíces incluyen cortar el césped y quitar las raíces, cortar las plantas y cavar las raíces.
4. Es cierto que cuando los enemigos se encuentran, son extremadamente celosos. Uno quiere venganza y morirá sin piedad;
5. Si quieres robar, agarra los grandes, no los pequeños. Una vez que muestres tu cara en el robo, la otra parte morirá o morirás cuando haya sangre. cortarás la hierba y la arrancarás de raíz, sin dejar problemas futuros.