Poesía sobre el terremoto de Wenchuan
Ni siquiera sé el nombre de la otra persona.
No conocemos las condiciones de vida de los demás
Pero lo único que sabemos es que
El país entero está triste por este desastre repentino.
Eres nuestro compatriota.
Ustedes son nuestros hermanos y hermanas.
Como nosotros
Todos tenéis deseos y sueños para la vida.
Terremoto repentino.
Deja que muchas vidas
Enfrenten la muerte
Incluso si la vida ideal es extremadamente ordinaria.
Ha estado muerto desde entonces.
Ya no es posible.
En este momento, recordemos el hoy.
El 12 de mayo de 2008, rompimos a llorar.
Nuestros corazones se llenan de tristeza.
Oremos por los compatriotas en la zona del desastre
Nosotros * * * unimos nuestras manos.
¡Que pase la temperatura del amor!
Sacrificar a los estudiantes que perdieron la vida en el epicentro
Es como contemplar el fugaz amanecer.
Vi un rayo de sol.
Es como estar en un campo bajo las estrellas.
Estás admirando tus elevados ideales.
Ayer era como el sonido de la lectura en clase.
Recuerdo claramente tu amable sonrisa.
Entonces, sé
Volverás algún día.
Con amor y ganas de vivir.
Volverás algún día.
Recupera los días que no se deben perder.
Lo sé
Un día nos volveremos a encontrar.
Porque he encontrado tu paraíso.
A la una de la madrugada, el poema del terremoto de Sichuan gritaba:
No sé cuándo temblaban los edificios
Cómo corría la gente, y aquellas
Personas que no saben correr o no saben correr leerán
¿Dónde invertir?
El viento arreció y vi edificios derrumbarse.
Ver deslaves saltando desde lo alto de la montaña
Inundar campos, pueblos, vidas y días
Ver ojos temerosos y luchas desesperadas
¿Quién puede notificar a quién?
Pasos errantes por la mañana en tierra extranjera
Lloré en silencio cuando regresé a la casa de alquiler barato.
Las pupilas dilatadas están fijas en la pantalla del televisor en blanco y negro de 14 pulgadas
Poema del terremoto de Sichuan Wenchuan, mi corazón está contigo;
Diecisiete horas de mirada fija y diecisiete horas de oración. No podemos controlar los terremotos, pero nuestro amor puede cruzar miles de montañas y fundirse en el eco más fuerte: ¡Wenchuan, mi corazón está contigo!
Durante 17 horas, puse mi mano en ello
Y todos los asuntos triviales de mi corazón fueron ignorados.
Mis ojos y mi corazón.
Céntrate únicamente en el condado llamado Wenchuan.
Preste atención a todas las áreas de desastre relacionadas con él.
Durante 17 horas, vi en mis ojos
la marea subiendo una y otra vez.
Mi frágil corazón, una y otra vez.
Oremos por esas vidas que aún están enterradas bajo los escombros.
Dios, bendícelos.
Durante 17 horas, vi
un par de manos cálidas de la patria
en todas partes destacaron y se reunieron en una enorme
p>