¿Cuál es la siguiente frase de Jian Dan Qin Xin?
El corazón de la espada y el corazón del piano provienen de "Adiós a Dong Yuji" de Lai: el corazón de la espada está extendido sobre el pequeño sofá, y la espada es valiente y cómoda.
Traducción: A veces me siento en el sofá de ébano y toco el piano. A veces sostiene una larga borla en la mano, salta hacia adelante y baila con valentía con una espada. La espada es afilada y poderosa, y el arpa es elegante y afectuosa. Esta vida de tocar el piano y bailar con la espada me hace audaz y libre.
Jian Dan Qin Xin es un modismo, definido como: tener sentimientos, coraje y espíritu en un sentido estricto. Las novelas antiguas se utilizan a menudo para describir talentos que pueden escribir y luchar.
Sinónimos:
Espada espíritu corazón.
Interpretación: Eres valiente y valiente, lo que significa que tienes emoción y coraje.
De "Poemas varios en el mar" de Gong Zizhen de la dinastía Qing: el joven toca la flauta principalmente por su habilidad con la espada, pero la energía de su espada y su flauta son invisibles.
Un joven es bueno en esgrima y tocando la flauta. Su firme espíritu de espada y la melodía de la flauta de bambú se mezclan en su música de danza con espada. Nadie hubiera pensado que en la energía de su espada y su rima, se escondía la desolación del mundo humano o la liberación de Zhouji en el camino a casa. Después de todo, todo tipo de tristeza y alegría se concentran en la energía de la espada y la rima de Xiao.