Colección de citas famosas - Libros antiguos - El modismo "corta tus pies para que quepan tus zapatos"
El modismo "corta tus pies para que quepan tus zapatos"
Cortar los pies para adaptarlos a los zapatos
Palabras nuevas
Explicación básica
Adecuado: calzado: zapatos. Como los zapatos me quedaban grandes, me corté un trozo de pie para compensar el tamaño de los zapatos. Es una metáfora de conformarse con una relación irrazonable o independientemente de la situación específica.
Significado despectivo
Chu Chu
"Huainanzi dijo sobre Xun Lin": "Familia de carne y hueso; entre ladrones; padre e hijo están en peligro. Si no son alimentados, serán perjudicados; por ejemplo, tendrás que cortarte los pies para que te queden bien los zapatos; si te matas la cabeza, serás coronado.
”