¿Qué es un modismo? ¿Cuáles son las características de los modismos?
Características de los modismos: 1. La estructura es relativamente estereotipada.
(2) Integridad del significado.
③El hábito del tiempo y el espacio.
④El carácter histórico de su formación.
⑤ Nacionalidad en contenido y forma.
El origen del modismo ① proviene de mitos y leyendas.
Por ejemplo: Chang'e vuela a la luna, Ye Gong Haolong.
Jingwei llena el mar, Kuafu persigue el sol.
②De una fábula.
Por ejemplo, más vale llegar tarde que nunca, y es mejor taparse los oídos.
Smith, espéralo.
③De relatos históricos.
Por ejemplo: Asediado por todos lados, declarate culpable
La batalla final es tensa.
(4) De las obras de literatos.
Por ejemplo: Jiang Lang estaba exhausto y escribió un capítulo.
El papel de Luoyang es caro, pero los sueños nacen.
(5) De culturas extranjeras.
Por ejemplo: Torre de Marfil, Las mil y una noches
Para conseguir castañas del fuego, mata a la oca para conseguir los huevos.
⑥Palabras habladas de las masas.
Como golpear mientras la plancha está caliente.
Felicidad y hurto
La estructura gramatical de los modismos (1) Relación paralela
Por ejemplo, un gallo canta y un perro ladra.
Ajedrez, piano, caligrafía y pintura, tranquilízate.
(2) Relación causal
Por ejemplo: si profundizas en la raíz del problema, podrás llegar al fondo del mismo.
Sin dolor no hay ganancia.
(3) Correlación parcialmente positiva
Por ejemplo: criaturas gigantes mirándose fijamente unas a otras.
El diablo viste de Prada tiene una visión a largo plazo.
(4) Relación de propósito
Por ejemplo, arrancar una plántula para fomentar el crecimiento, etc.
Usar un cuchillo para matar gente, cortar pies, ponerse zapatos
(5) Entablar relaciones
Por ejemplo, cuando escuchas bailar a una gallina, tu pensamiento es diferente.
Actúa primero, luego actúa y hazlo.
(6) Relación sujeto-predicado
Por ejemplo, cuando las personas envejecen y sus perlas se vuelven amarillas, viven más.
Preocupado por el cielo, recomiéndate.
(7) Relación objeto-objeto
Por ejemplo: oscuridad, alegría en un rincón
Estar contento con el status quo, apreciar las plumas
(8 ) relación de complemento verbal (incluido el complemento de forma)
Por ejemplo: en peligro, en libertad.
Ligero como una pluma, tan transparente como una pluma.
(9) Relación de complemento verbo-objeto
Por ejemplo: causar (mover) daño (objeto) ilimitado (compensación)
Rechazar (mover) a una persona (invitado) Viajando mil millas (Suplemento)
(10) Relación de vínculo
Por ejemplo: Quédate, desenvaina tu espada para ayudar.
Es demasiado tarde para hacer las paces.
(11) Relaciones lingüísticas concurrentes
Por ejemplo, esperar el éxito, sacar una serpiente de su madriguera
atraer al lobo a la casa , para convertir la piedra en oro