El modismo de cuatro caracteres de Hugh
Recuperación, un modismo chino, se refiere a las medidas tomadas para reducir la carga sobre la gente, restaurar la producción y estabilizar el orden social después de grandes agitaciones y cambios. Proviene del "Ping Huai Xibei" de Tang Hanyu.
En el duodécimo año de Yuanhe, Pei Du dirigió su ejército para pacificar Huaixi. Han Yu, al igual que Su Li, sirvió en el ejército. Han Yu fue testigo de la batalla para nivelar el río Huaixi. Después de la guerra, el emperador Xianzong de la dinastía Tang nombró a Han Yu para que escribiera un monumento. Después de recibir el oráculo, el Sr. Han renunció a su puesto y ayunó en su pabellón. Su gran pluma era tan espesa como la lluvia. Se seleccionaron los personajes de los clásicos de Yao y Xun, así como los estilos de poemas antiguos de Yao y Xun.
Modismos y sus historias
Las ocho mil palabras de la inscripción son como nubes que fluyen y agua que fluye, como un río que emerge de un desfiladero, y el vasto océano es libre y fácil. La belleza del artículo es como si el llamado humo desapareciera, el papel cayera y el fénix regresara. Cuando se erigió el monumento, los chinos lo consideraron un texto maravilloso y se apresuraron a recitarlo. Sin embargo, lo que sorprendió al Sr. Han y a aquellos que amaban la poesía del Sr. Han fue que esta estela tenía diez metros de altura, con caracteres del tamaño de un cucharón. Estaba afuera de la puerta norte de Runan. Había una estela de Pinghuaixi y una. La tortuga estaba cubierta en la estela.
No mucho después de que se construyera el monumento, ordenó a Shi Zhongshi que lo derribara con una cuerda de treinta metros de largo y alisara la superficie con arena gruesa y piedras pequeñas. Sin mencionar que después de que la tabla de piedra fue demolida, Shi, que aún no estaba convencido, la golpeó él mismo con un martillo. Esto también es cierto. Para conmemorar esta sagrada intención, se erigió aquí el Monumento Pinghuai Oeste. Arrastrar y destrozar este monumento es sin duda una violación del dogma y es imperdonable. Es más, cuando los funcionarios vinieron a arrestarlo, en lugar de ceder fácilmente, comenzó a matar a otro funcionario.