¿Qué es un modismo? ¿Cuáles son las características? ¿A qué debes prestar atención cuando usas modismos?

(1) La integridad del significado. El significado de los modismos a menudo no es la simple suma de los significados literales de cada morfema, sino el significado general que ha sido altamente resumido. Por ejemplo, el modismo "Cada árbol y hierba son como soldados" significa literalmente confundir la hierba y los árboles con la emboscada de un enemigo, pero su significado general es describir una situación en la que una persona siente miedo y sospecha extremos de todo lo que le rodea después de ser derrotada. o golpear. Otro ejemplo es “El caldero hunde el barco”, que literalmente significa que el caldero hunde el barco. Pero su significado general es una metáfora de la determinación de darlo todo. Por tanto, no se puede explicar literalmente.

(2) Solidificación de la estructura. En forma, la cuadrícula de cuatro caracteres es el cuerpo principal y la estructura generalmente no se puede cambiar. Por ejemplo, no se puede decir que "cosas vacías" sea "cosas vacías", "dos palabras y tres palabras" o "hojas grandes y ramas gruesas". También hay algunos patrones que no son de cuatro caracteres, como "Mo Xu You" y "霹雳".