¿Qué es "declive"?
Explicación de la palabra "Shiwei":
"Shiwei" proviene de "El Libro de los Cantares", "Shi" es una partícula modal en chino clásico y "Wei" significa rechazar. "Decadencia" originalmente se refería al declive de un país o una familia, pero ahora también se refiere generalmente al declive de las cosas. "La decadencia" tiene el color del lenguaje escrito. Por ejemplo: "La antigua industria del tejido aquí está decayendo día a día".
El Libro de las Canciones·Guo Feng·Bei Feng
¡Decayendo, decayendo! ¿Hu Bugui?
¡Gracias a Weijun, Hu está expuesto!
¡Declinación, declinación! ¿Hu Bugui?
El arco de Wei Jun es como un arco en el barro.
Forma: componer palabras para ayudar. Micro: ambiguo, anochecer.
El significado literal de las palabras en el Libro de los Cantares es que será oscuro, pero se puede extender para significar: originalmente se refería al declive de la familia real, pero ahora se refiere principalmente a; el declive, que gradualmente se vuelve insignificante
Comentario de Zhu Xi
"Después de un largo período de declive, ¿Hu no regresará? ¡Porque es un rey débil, Hu quedará expuesto!"
Fu también. Estilo, pronunciar palabras. Débil, todavía en declive. Decirlo de nuevo es no decir nada. Wei todavía no es cierto. Rocío en el medio, rocío en el medio. Hay una humillación en las palabras, pero no hay pireno que la cubra. Según la vieja teoría, Li Hou perdió su país y vivió en Wei. Sus ministros le advirtieron que estaba en declive, así que por qué no regresar. Si no lo hiciera por ti, estaría haciendo algo estúpido y humillandote.