Adivina el idioma de un cigarrillo, una oreja, una mueca y una campana

ocultó las orejas y robó la campana

yǎn ěr dào líng

ocultó las orejas y robó la campana: originalmente destinado a tapar las orejas y robar la campana . Tapar: tapar; robar: robar. Taparse los oídos y robar el timbre, pensando que usted no puede oír y los demás no pueden oír, es una metáfora de engañarse a uno mismo.

Fuente: "Período de primavera y otoño de Lu·Zizhi": "Después de la muerte de la familia Fan, algunas personas tenían la campana. Si quisieran cargarla e irse, la campana sería demasiado grande. soportar; si las vértebras fueran destruidas, la campana aún tendría sonido. Si tienes miedo de que alguien la escuche y te la quite, de repente te taparás los oídos. está bien; si eres una persona malvada y lo escuchas tú mismo, es contrario a ti. "

Historia idiomática:

" Escribir un libro sin nombrarlo para evitar el ridículo. las personas cercanas, ¿en qué se diferencia esto de esconder los oídos y robar la campana?" - Seleccionado de la historia de "Una respuesta a Jiang Degong Shu"

En el período de primavera y otoño, la familia Zhao de La dinastía Jin fue aniquilada. Alguien aprovechó la oportunidad y corrió a la casa de Fan para robar algo y vio una gran campana colgada en el patio. La campana está hecha de bronce fino y tiene formas y patrones exquisitos. El ladrón estaba muy feliz y quiso llevarse este hermoso reloj a su casa. Pero el reloj era tan grande y pesado que no se podía mover. Después de mucha deliberación, sólo encontró una manera, que era romper el reloj en pedazos y luego trasladarlos a casa por separado.

El ladrón encontró un gran martillo y golpeó el reloj con todas sus fuerzas. Un fuerte golpe lo hizo saltar. El ladrón entró en pánico, pensando que esto era una lástima. ¿El sonido de la campana no le dijo a la gente que estaba robando la campana? Se sintió ansioso y se arrojó sobre el reloj. Abrió los brazos para tapar el sonido de la campana. pero el sonido ¿Cómo podría taparlo? La campana todavía sonaba a lo lejos.

Cuanto más escuchaba, más se asustaba. Involuntariamente retiró las manos y se tapó los oídos con todas sus fuerzas. "¡Oye, el sonido de la campana se ha hecho más pequeño y no se puede escuchar!" El ladrón se puso feliz, "¡Es maravilloso! ¡Si te tapa los oídos, no podrás escuchar el sonido de la campana!" Inmediatamente encontró dos bolas de tela y se tapó los oídos. Quédate, pensé, ahora nadie puede oír la campana. Entonces se soltó y tocó el reloj. Cada vez, la campana sonaba fuerte y se extendía a lo lejos. La gente escuchó el timbre y se apiñó para atrapar al ladrón.