Colección de citas famosas - Consulta de diccionarios - Un poema sobre personas que no se conocen pero se ayudan mutuamente

Un poema sobre personas que no se conocen pero se ayudan mutuamente

Capítulos 3 y 4 del "Margen de agua" de la dinastía Yuan

Si están destinados a encontrarse, pueden encontrarse incluso si están a miles de kilómetros de distancia si ambas partes se extrañan, aunque estén cerca; a la mano, no se encontrarán ni se conocerán.

El karma gratificante, también conocido como karma, es procedente del budismo. "La Colección de Nombres Traducidos y las Doce Ramas" contiene: "(Los monjes) nacieron juntos en el pasado, y también es una causa; ahora se ayudan mutuamente, y es el destino. Se refiere al directo". causa que conduce al resultado y las condiciones que promueven el resultado. El budismo cree que todo es una relación causal. El primero muere y el segundo asciende. No hay interrupción por causa y efecto. Estas dos frases surgen de esto, creyendo que la oportunidad de la separación del hombre y la sociedad tiene sus antecedentes inmutables. En las novelas antiguas se suele utilizar para referirse a la relación predestinada entre hombres y mujeres, el llamado "matrimonio de mil millas está atado por un hilo". Por ejemplo, en los capítulos tercero y sexto de "Un sueño de". Mansiones Rojas", Baoyu se enteró del romance entre Lingguan y Jia Qiang, y lo entendió profundamente a partir de entonces. Hasta "El amor a la vida, cada uno tiene su propia parte". La Federación Panchina de China usa términos budistas para hablar de la filosofía de la vida, y resalta la autoridad del "destino" a través de la comparación de las frases anteriores y siguientes, expresando así implícitamente sentimientos y expresando el significado de los encuentros entre personas, el azar y la rareza, y utilizar esto como autoconsuelo para la tristeza. del conocimiento perdido o la alegría de un encuentro afortunado o una oportunidad afortunada. Aunque es un viejo dicho usado por la gente común, sigue siendo un lema brillante.

El texto original tiene sólo dos frases.