¿La flecha que cae al suelo es un modismo?
El pinyin de "una flecha aterriza en el suelo" es: y y ji à n zh not ng de. El aterrizaje de una flecha no es un modismo. Un modismo es una frase fija que existe desde la antigüedad. El aterrizaje de una flecha no cumple con la definición de modismo.
Esta frase significa dar en un blanco en el suelo con una flecha, y suele usarse para describir la magnífica habilidad del tiro con arco o el movimiento rápido y preciso. Aunque no es un modismo, se utiliza a menudo en obras literarias o en el lenguaje hablado para describir la precisión y eficiencia de las habilidades o movimientos de alguien.
La fuente del modismo: Capítulo 90 de "Water Margin" de Shi Mingnai'an: "Song Jiang consiguió un caballo y el líder que avanzaba ya estaba a tiro de piedra. Ver a Song Jiang hablar para Guan Zhong, todos frenaron el caballo. Ven y sirve".
Usa una flecha para formar una oración:
1. Sus habilidades de tiro solo pueden alcanzar el tiro de una piedra.
La cueva está a un paso de nosotros.
3. El general puede presionar la tregua y retirar sus tropas a un tiro de piedra.
4. En medio de una intensa nevada, un grupo de lobos derribó silenciosamente a un ciervo a un tiro de piedra de ella.
5. Al mismo tiempo, Sun Feihu ordenó a los ladrones que se retiraran a tiro de piedra y acamparan.
6. A tiro de piedra de la Bahía de Biscayne, Coconut Grove es una de las comunidades eclécticas más grandes y antiguas de Miami.
8. El general Ma acaba de decir que la puerta está a tiro de piedra, así que ten cuidado.
El papel del patrón de cuatro caracteres en el lenguaje
Resumen: El patrón de cuatro caracteres generalmente consta de dos caracteres chinos y puede resumir y expresar un concepto o tema de manera concisa y clara. , ahorrando espacio en el lenguaje y tiempo de expresión.
Belleza rítmica: las palabras de cuatro caracteres suelen tener sentido del ritmo y el ritmo, lo que hace que el lenguaje sea más hermoso, fluido y fácil de recordar. Ésta es una de las razones por las que la cuadrícula de cuatro caracteres se utiliza mucho en poesía, letras, coplas y otras creaciones literarias y artísticas.
Efecto de énfasis y exageración: la cuadrícula de cuatro caracteres a menudo se compone de palabras superpuestas o palabras específicas, lo que brinda a las personas una fuerte impresión y un efecto de exageración. Se pueden utilizar para enfatizar un determinado punto de vista, emoción o actitud, y mejorar el poder y el atractivo de la expresión del lenguaje.