Traducciones al francés de atracciones turísticas en varios países

1. Taj Mahal de la India = Taj Mahal2. Torre Eiffel de París = Torre Eiffel 3. Molino de viento holandés = le moulin à vent (Holanda = les Pays-Bas o la Hollande) 4. Pirámides de Egipto = Pirámides 5. Arco de Triunfo. Place Charles de Gaulle = Place Charles de Gaulle (la ubicación del Arco de Triunfo). Palacio Real de Tailandia = Le Grand Palais (Gran Palacio de Bangkok) 8. Gran Muralla = La Grande Moulaye 9. Estatua de la Libertad en Nueva York = Estatua de la Libertad10. Abadía de Westminster, Londres = L'Abbaye de Westminster 11. Notre Dame de París = Notre Dame de París12. Gran Cañón = Gran Cañón 13. Torre inclinada de Pisa = 14. Coliseo = le Colisée 15. La Meca * * * Mezquita = La Mosque al-Haram ( ***¿Texto? Transliteración de "La mosque e sacrée" (La Meca = La Mecque) 2007-04-15 23: 53: 49 Suplemento: Pyramid = la Pyramide if Agregar el adjetivo "Egipto", debería ser La Pyramideégyptine (Egipcio es inglés, no francés) Lande (la Tha? Lande) Palacio tailandés = Le Grand Palais (Gran Palacio de Bangkok) Templo del Buda de Esmeralda = Palacio Wat Phra Kaew es real palacio, el Templo del Buda de Esmeralda es el Templo del Buda de Esmeralda, ya sea el Palacio Real o el Templo del Buda de Esmeralda, aunque el Templo del Buda de Esmeralda está dentro del alcance del Palacio Real Suplementario: Diccionario de francés: Idiomas franceses co. uk/dictionary humanology. edu/s/artfl/forms_rest/ fr-engliberal/onl dict/fre 2007. Mausoleo del primer emperador de Qin. 17. Angkor Wat (Camboya = le Cambodge) 18. Palacio de la Alhambra = Ciudad de La Hambra (España = España) 19. Catedral de Colonia = Iglesia de Colonia (Alemania = l'Allemagne) 20. Hagia Sophia = Hagia Sophia (Turquía = Turquía)

India = India

Tailandia Mahal = Taj Mahal París = París

Torre Eiffel = Torre Eiffel Países Bajos = Países Bajos/Países Bajos

Molino de viento Molino Pirámide Egipcia = Pirámide Egipcia Francia = Francia

Arco de Triunfo = Aeropuerto Charles de Gaulle - Tailandia Aeropuerto = Tailandia

Palacio Tailandés = Wat Phra Kaew (Templo del Buda Esmeralda) En De hecho, el nombre francés del lugar es el mismo que el inglés habitual, pero los sustantivos como molinos de viento y pirámides son diferentes (no son sustantivos locales). No sé si Arco de Triunfo es correcto.

A menos que el Palacio Tailandés sea igual al Templo del Buda de Esmeralda

.