En el antiguo poema "Sentado solo en la montaña Jingting", ¿qué dos líneas expresan el estado de ánimo solitario del poeta?
Todos los pájaros vuelan alto, y la nube solitaria está sola.
Estas dos frases parecen describir la escena frente a mí, pero en realidad describen toda la tristeza: varios pájaros volaron alto en el cielo y se alejaron hasta desaparecer sin dejar rastro; Una nube blanca en el largo cielo, pero no quería quedarse y lentamente se alejaba cada vez más, como si todo en el mundo rechazara al poeta.
"Sentado solo en la montaña Jingting" de Li Bai de la dinastía Tang, el texto original es:
Todos los pájaros vuelan alto y la nube solitaria está sola.
Nunca me canso de vernos, solo la Montaña Jingting.
Traducción:
Los pájaros vuelan alto sin dejar rastro, y la nube solitaria es libre y pausada.
Tú me miras, yo te miro, no nos odiamos, solo somos yo y la montaña Jingting frente a mí.
Información ampliada
Antecedentes creativos:
En el segundo año de la dinastía Yuan (761), Li Bai tenía más de sesenta años después de experimentar el Anshi. Rebelión, estaba deambulando después de experimentar la desgracia de ser encarcelado injustamente y la humillación de ser exiliado por un crimen, cuando Li Bai llegó a Xuancheng por séptima y última vez, ya no existía el escenario de las nubes de amigos y amigos. saludarlo y despedirlo. Ya no existe el estilo desenfrenado de beber en el Beilou y discutir poesía en el pabellón.
Subió tambaleándose a la montaña Jingting solo, se sentó solo durante mucho tiempo y la escena lo conmovió. Estaba muy triste y la soledad y la desolación llegaron a su corazón. No pudo evitar cantar. "Sentado solo en la montaña Jingting", una obra maestra eterna. Esto está más en línea con el trasfondo temporal y espacial de la creación de este poema por parte de Li Bai.
Apreciación del tema principal:
En la superficie, este poema describe la alegría de viajar solo en la montaña Jingting, pero su significado más profundo es la incomparable soledad del poeta en su vida. La personificación de la montaña Jingting expresa la soledad y la falta de talento del poeta, pero también su determinación de buscar consuelo y sustento en la naturaleza.
Las dos primeras frases de este poema "todos los pájaros vuelan alto, y las nubes solitarias se van a relajarse". Las dos palabras "agotado" e "inactivo" llevan a los lectores a un "tranquilo". reino. El ocio se utiliza principalmente para expresar sentimientos de tranquilidad, y el estado de ánimo tranquilo de Guyun se utiliza para desencadenar el estado de ánimo tranquilo del autor. Estas dos palabras realzan la concepción artística de "independencia". La razón principal es que el autor está sentado solo pero de buen humor, lo que está en consonancia con los pensamientos inmortales del propio Li Bai.
Las dos últimas frases, "La Montaña Jingting es el único lugar donde nunca nos cansamos de mirarnos", utilizan el romanticismo para personificar y personalizar la Montaña Jingting. "Nunca nos cansamos de vernos" expresa los profundos sentimientos entre el poeta y Jingting Mountain. Las palabras "fase" y "liang" son sinónimas y vinculan estrechamente al poeta con la montaña Jingting, mostrando fuertes sentimientos.
Al mismo tiempo, "mirarse" también señala la escena solitaria de "montaña" y "yo" en este momento, que se superpone con la palabra "dos", y la dependencia mutua. entre montañas y personas surge espontáneamente. La palabra "sólo" en la conclusión también es refinada, lo que resalta el amor del poeta por la montaña Jingting.
Enciclopedia Baidu: Sentado solo en la montaña Jingting