Diccionario raíz indoeuropeo

Tanto mosca como vuelo evolucionaron del inglés antiguo y su etimología se remonta a la raíz indoeuropea pleu-of. Sin embargo, no existe una relación evolutiva entre las dos palabras y ni siquiera se consideran sinónimos. Aunque la traducción china de estas dos palabras en el diccionario inglés-chino es "volar", sus definiciones en el diccionario son bastante diferentes:

Volar: (verbo, sustantivo) moverse por el aire con alas o ala- como piezas. Volar por el aire con envergadura;

Volar: (sustantivo, verbo) el movimiento de un objeto en o a través de un medio, especialmente a través de la atmósfera terrestre o el espacio, el acto o proceso de volar en el aire con; alas... el movimiento y proceso de vuelo de un objeto en la atmósfera o el espacio; el proceso de volar en el aire a través de la envergadura de las alas.

En otras palabras, vuelo no es la forma sustantiva de volar, y volar no es la forma verbal de vuelo. Estas dos palabras pueden usarse como verbos y sustantivos y tienen sus propios significados.