¡Solo se puede entender pero no se puede expresar con palabras! ¿Qué significa?
Interpretación: Sólo puedo intentar entenderlo con el corazón, pero no puedo expresarlo concretamente con palabras. Significa que la verdad es misteriosa y difícil de explicar. A veces también significa que la situación es delicada y difícil de explicar.
Pronunciación: zhī kě yì huì bú kě yán chuán?
Fuente: "Zhuangzi·The Way of Heaven": "Lo que sigue al significado no se puede transmitir con palabras." p>
Gramática: estructura de oración compleja; usada como objeto; se refiere a algo que sólo se puede entender en el corazón
Ejemplo: cualquier escrito que sea corto o largo, enfático o con altibajos. No hay reglas determinadas, pero hay una cierta belleza que se puede entender, pero no se puede expresar con palabras. ("Notas ocasionales sobre ensayos de la dinastía Qing·Liu Dakui")
Antónimos: sólo se pueden expresar con palabras, no se entienden. Es decir, el significado literal es claro, pero es difícil de imaginar y comprender, como una fórmula matemática. También significa que el contenido está vacío y no tiene un significado real
Oraciones:
1 Mientras seas un jugador, generalmente podrás apreciar lo "único comprensible" que aporta. la mejora del equipo en el juego. "Felicidad indescriptible".
2. Esto deja espacio para el desarrollo de diferencias que los humanos sólo pueden comprender pero no pueden expresar. Esta diferencia inspira gran literatura, arte y nuestras vidas en su conjunto.
3. Este es un mito y una leyenda que es a la vez misterioso y que sólo puede entenderse pero no expresarse.
4. Este es nuestro secreto mutuo. Sólo puede entenderse pero no puede expresarse con palabras. ¡No debe filtrarse!
5. ¡La verdad de este asunto es tan profunda que para nosotros sólo podemos entenderla pero no podemos explicarla con palabras!