¿Cuáles son los poemas sobre Guiquan en Tennawang?

1. ¿Por qué la flauta Qiang debería culpar a los sauces? La brisa primaveral no pasa por el paso de Yumen.

De "One of Two Liangzhou Ci" de Wang Zhihuan de la dinastía Tang

Traducción: ¿Por qué usar la flauta Qiang para tocar la lastimera "Willow Song" para quejarse de que la primavera no llega? ¿Vienes? ¡Resulta que la brisa primaveral no puede soplar en el área de Yumenguan!

2. El sonido de los petardos marca el fin de año y la brisa primaveral trae calidez a Tusu.

De "Yuan Ri" de Wang Anshi de la dinastía Song

Traducción: En medio del rugido de los petardos, el año viejo ha pasado; la cálida brisa primaveral trae el año nuevo, y la gente bebiendo felizmente el vino Tusu recién elaborado.

3. Si no conoces la brisa primaveral, ¿por qué deberías entrar en la cortina de Luo?

De "Pensamientos de primavera" de Li Bai de la dinastía Tang

Traducción: Brisa primaveral, tú y yo somos extraños, ¿por qué entras en la tienda y me pones triste?

4. Los incendios forestales no se pueden extinguir, pero la brisa primaveral los vuelve a soplar.

De "Adiós a los pastizales antiguos" de Bai Juyi, un poeta de la dinastía Tang

Traducción: Los despiadados incendios forestales sólo pueden quemar las hojas secas, pero sopla la brisa primaveral. y la tierra vuelve a ser verde.

5. La brisa primaveral vuelve a ser verde en la orilla sur del río. ¿Cuándo volverá a brillar sobre mí la luna brillante?

De "Embarque en Guazhou" de Wang Anshi en la dinastía Song del Norte

Traducción: La suave brisa primaveral vuelve a soplar verde en la orilla sur del río La luna brillante en el cielo. ¿Cuándo podrás iluminarme en casa? ¿Paño de lana?

6. Es fácil reconocer el viento del este, y siempre es primavera con sus coloridos colores.

De "Spring Day" de Zhu Xi de la dinastía Song

Traducción: Todos pueden ver la aparición de la primavera. La brisa primaveral hace florecer las flores y se convierte en un derroche de color púrpura y. El paisaje primaveral está por todas partes.