¿Qué significa Hua Bu Zhu?
Hua Bu Zhu" es la homofonía de "Hua Gu Duo".
Desde una perspectiva fonológica, el problema es mucho más sencillo cuando se entienden las tres sílabas de "Hua Bu Zhu". Entonces, desde la perspectiva de la fonología antigua, ¿es razonable que los antiguos Jinan digan que Hua Bu Zhu es una homofonía de "Hua Gu Duo" ya que "Hua Bu Zhu" se registró en el período de primavera y otoño?
Entonces es razonable que utilicemos el sistema fonológico de la antigüedad (el sistema fonológico desde principios de la dinastía Zhou occidental hasta finales de la dinastía Han) para explicarlo. No hay problema con que "Hua" interprete "Hua", como se explicó anteriormente. En cuanto a la pronunciación antigua de la palabra "Nota", necesitamos popularizar el conocimiento de la fonología antigua, propuso el descubrimiento Qian Daxin. de dos consonantes iniciales antiguas, una se llama "sonido labial antiguo sin luz", que aproximadamente significa la pronunciación antigua. Entre las consonantes iniciales labiales, sólo hay sonidos bilabiales b, p y m, y los sonidos labiodentales f y w. aún no se han desarrollado.
En otras palabras, "藗(fu)" y "柟(fu)" en ese momento se pronuncian como un sonido similar a bu, que es lo mismo o. muy similar a la pronunciación de "bu (bu)". La interpretación de "bu" como "跗 (o 柎 o 舺)" se ajusta a las reglas de interpretación de palabras homólogas con sonidos y significados similares. Sobre este descubrimiento lingüístico, también se puede concluir que "en la antigüedad se llamaba 'Huabu (fūfu)'" en el artículo "Huabu Zhushan" de la Enciclopedia Baidu también es incorrecto, porque la pronunciación antigua La gente de esa época no podía pronunciar el sonido f.
Otro descubrimiento hecho por Qian Daxin se llama "consonantes antiguas sin lengua". En términos sencillos, no existía un sistema de consonantes iniciales que sonaran en la lengua en la antigüedad. Se desarrollaron zh, ch y sh, mientras que sólo se desarrollaron las iniciales de consonantes lingüísticas d, t y n. Según este descubrimiento, la "nota (zhu)" en el período fonético antiguo también está relacionada con el "du". o "du" en "huagudu". La pronunciación de "Duo" en "Huaguduo" es similar, más o menos du.
De esta manera, podemos restaurar la pronunciación de "Huabu Zhu" a la fonética antigua. período, y debe leerse como "Huabuduo" o "Huabuduo" Bu Du". Los viejos Jinan dicen que "Hua Bu Zhu" es el homófono de "Hua Gu Duo". La razón por la que algunas personas todavía lo dudan es porque el la forma, el sonido y el significado de "Bu" no tienen nada que ver con "Gu".
" "No" es una antigua palabra con sonido labial (sonido bilabial) y "hueso" es una antigua palabra con sonido dental. , que no tiene conexión ni siquiera en la pronunciación china moderna. ¿Cómo podemos explicar este problema?
De hecho, los dialectos conservan muchas pronunciaciones chinas antiguas. En el dialecto de Shandong, "Huaguduo" también se pronuncia como "Huabuduoer". y "Huabuduer". Aunque los dos últimos no están incluidos en los diccionarios, todavía se utilizan en el lenguaje hablado. Muy común después de comprender este conocimiento, "Hua Bu Zhu" significa "Hua Bu Duo" o "Hua Bu Du". es la homofonía de "Hua Gu Duo".
"Hua Bu Zhu" es una explicación razonable. Ya sea "huabuduo" o "huaguduo", ambas son palabras inseparables. Si insistes en separarlos palabra por palabra y luego juntarlos para entenderlos, te extraviarás después de comprender la explicación anterior. Ve a echar un vistazo a la montaña Huabuzhu en Jinan. y más bien como un "hueso de flor" que aún no ha florecido