¿Qué significa hoja?
Ortografía
[yèng hào lóng]
Traducción libre
Metáfora del gusto superficial o apoyo, en realidad miedo u objeción.
Fuente
"Alto, el gancho escribe dragón, el cincel escribe dragón y la talla de la cámara escribe dragón. Por lo tanto, el símbolo del dragón lo escuchó, lo miró y lo aplicó. al pasillo. Cuando vio un dragón, se dio la vuelta y se escapó. Estaba tan asustado que no pudo controlarse. "Ye Gong no es un buen dragón. Un buen marido es como un dragón, pero no un. dragón." ("Nuevo prefacio · Cinco varios" de Han Liuxiang)
Modismos y sus historias
La leyenda es que era una persona Yin del estado de Chu. En el condado de Yedi, la gente lo llamó. Ye Gong suele decirle a la gente que le gustan los dragones poderosos y cambiantes. Talló un par de grandes dragones en los pilares de piedra frente a su casa. El cuerpo del dragón está enrollado alrededor del pilar, su cabeza está levantada, mirando fijamente, su boca abierta y sus garras bailando. Se ve absolutamente espectacular. También hay un par de dragones en el techo, uno frente al otro, luchando por una bola de dragón. Hay dragones por todas partes en el jardín, y las piedras, las paredes y los escalones están decorados con la palabra "dragón". Además, los muebles de la casa, la vajilla para comer y la ropa de cama para dormir están relacionados con los dragones.
A Ye Gong le gustan los dragones. No sólo puede verlos en cualquier momento y en cualquier lugar, sino que no puede vivir sin ellos. Dibuja y escribe todos los días cuando tiene tiempo libre. Dibuja y escribe sobre dragones. Ni siquiera pone nombre a sus hijos. El hijo mayor se llama "Dalong", el segundo hijo se llama "Erlong", el tercer hijo se llama "Sanlong" y la hija se llama "Niña Dragón". El verdadero dragón en el cielo se emocionó mucho cuando supo que había un adicto a los dragones en el mundo y decidió bajar a la tierra para agradecer a Ye Gong y darle algunos favores.
Un día, Ye Zhengzheng estaba tomando una siesta cuando de repente comenzó una tormenta afuera, con relámpagos y truenos. Ye Gong se despertó y rápidamente se levantó para cerrar la ventana. Inesperadamente, el dragón real asomó la cabeza por la ventana en ese momento y el Sr. Ye estaba tan asustado que perdió la cabeza. Cuando se giró y huyó hacia la habitación, vio una enorme cola de dragón frente a él. Cuando Ye Gong vio que no había ningún lugar al que escapar, se asustó tanto que se desplomó en el suelo y quedó inconsciente.
El dragón real miró a Ye Gong, quien estaba asustado hasta el suelo, se sintió desconcertado y tuvo que volar de regreso al cielo decepcionado. De hecho, a este Ye Gong realmente no le gustan los dragones. Simplemente le gustan las cosas que parecen dragones para mostrárselas a todos.