Borde de texto de libro antiguo
Hojas de puertas; portones
Es un sacrilegio cavar zanjas en decenas de lugares, levantar puertas y levantar bordillos. ——"Nueva biografía de Han Shu, Zhao Chen"
& ltMove >: yān
1, bloquear, bloquear
Pérdida, acumulación. De la puerta al sonido. ——Shuowen
Bloquear (bloquear, bloquear); ir (detener el pensamiento y el comportamiento de dejar ir (proteger, eliminar) acumulación de osmio (bloquear acumulación)
2); .Contener; reprimir
La gente está deprimida y estancada. ——Lu "Primavera y Otoño" y música antigua
Otro ejemplo: sistema Curium (contención); secreto (supresión (supresión) yān阏 clan yā nzh y el título de la esposa del Xiongnu); Chanyu en la dinastía Han, como la familia Yan. La pronunciación de yū es principalmente un error transmitido de boca en boca, pero algunos libros antiguos lo utilizan como término general para "estasis sanguínea".
Por ejemplo, para el tratamiento de la prostatitis, la mayoría de los antiguos practicantes de la medicina china escriben "Qianlie Tongluo" como "Qianlie Tongluo".