¿Todavía recuerdas ese dicho famoso, las flores florecen, pero la gente no recuerda de dónde vienen?
"Plantas y personas en el mundo" se divide en cuatro partes: flores, plantas y árboles en el mundo, el departamento chino de la Southwest Associated University, artículos escritos por celebridades y eventos pasados.
El autor de este libro es Wang Zengqi (5 de marzo de 1920-16 de mayo de 1997), Gaoyou, Jiangsu, escritor, ensayista, dramaturgo contemporáneo y representante de los escritores de Beijing.
Original:
Esto es
Si vienes a verme,
no estoy aquí.
Siéntese fuera de nuestra puerta por un tiempo.
Son cálidos,
los he observado durante muchos días.
当无话可说时，
尽管有绿叶
你认为我在做梦吗？
La vida es un sueño, pero yo me dedico a la verdad.
El mundo me amó primero y yo no pude evitar amarlo.
记住花而不是人，你在花中，像风中的花。
Ese año, las flores no florecieron del mejor modo.
Pero afortunadamente te conocí.
那一年，花开的很奇妙。
Parece ser para ti.
那一年，花开得很晚。
Afortunadamente, te tengo a ti.