¿La nube y el sol son hermosos un modismo?

No es un modismo.

风和日丽 [fēng hé rì lì]

[Definición] El viento sopla suavemente y el sol brilla intensamente. Describe un clima soleado y cálido.

[Fuente] “Frases” de Anónimo de la Dinastía Tang: “Sólo puedes abrir los ojos cuando el viento es cálido y el sol es cálido; cuando la lluvia es húmeda y el humo es espeso, No puedes levantar la cabeza."

Las nubes son ligeras y el viento es ligero [yún dàn fēng qīng ]

[Explicación] La brisa sopla suavemente y las nubes flotantes son delgadas . Describe el buen tiempo. También conocido como “el viento es ligero y las nubes son ligeras”.

[Fuente] "La primavera llega ocasionalmente" de la dinastía Song Cheng Hao: "Las nubes son ligeras y el viento es suave. Es casi mediodía y las flores y los sauces cruzan el Qianchuan.

”