Versos ingeniosos
1. Cada familia mira la luna de otoño y cada familia viste damasco rojo. ——"Qiao Qiao" de Lin Jie
2. Dos estrellas vienen según lo prometido, y quien es inteligente tiene mala suerte. Lo siento por ti. Sé que una mujer estúpida es estúpida, pero estoy dispuesto a sentir lástima por ella. ——"Resent to the King and Sun Qixi" de Zhu Yizun
3. Para lo que no es interesante en la vida, consulte las obras de Qiao Qi y Zhu Lou. ——El "Día de San Valentín chino inmortal de Magpie Bridge" de Su Shi y Su Yunjian
4 Deseo tener un encuentro feliz en la vida, recordar las cuatro estaciones y celebrar el Día de San Valentín chino todos los años. ——Du "Shang Tiao Ji Xian Bin Bei"
5. Si eres inteligente, tu familia busca la felicidad y, si trabajas duro, tendrás una buena cosecha en el día de San Valentín chino. ——"Erlang Shen Qixi" de Zhang Xiaoxiang
6. Al escalar la montaña, las gallinas y los perros están inquietos y la vaca es encantadora. ——El "Discurso del quinto aniversario" de Zhu Chen
7. Miles de hogares tienen acceso a cebos crujientes y frutas frescas. ——"Cebo para pastel de fragancia inmortal Magpie Bridge" de Wu Qian
8. Las estrellas están adornadas con cuentas y el Palacio Qixi está ocupado. ——Los "Cien poemas de palacio" de He Ning
9. Los sentimientos seculares del día de San Valentín chino, niños inteligentes. ——"Treinta y seis poemas de otoño" de Shao Yong y "Marrying a Wife" de Zhou Shiyun
10 Quien sea inteligente tomará asiento, y la flauta y los tambores te lo recordarán a altas horas de la noche. ——"Todo es como una reunión en el día de San Valentín chino" de Wang Zhidao
11. Enhebre una aguja a través de seda de colores para mirar las estrellas, rogando a los tontos por la noche. ——Tan fuerte que el "Festival Qixi"
12, las nubes claras se levantan y la luna cuelga, es el momento de que los burdeles busquen suerte. ——"Qixi Quatrains" de Wang Yan
13. Han Yin sostiene una urna pálida y asume la responsabilidad de suplicar por el funeral de hoy. ——"Festival Qixi, Deseo por la Vía Láctea" de Chen Pu
14 Hace frío y está tranquilo en el Salón de la Vida Eterna, pero el otoño ha pasado en la Torre Qiaoqi durante muchos años. ——El "Campamento del Festival Qixi" de Wang Yucheng
15. Renunciar a la pobreza y ver la riqueza como una cobertura, suplicar sabiduría se convierte en un tonto. ——Pensamientos de Lu Wengui sobre “Tres poemas pastorales de fin de año”