Las diferencias entre la etiqueta de servicio china y occidental

1. En términos de títulos y títulos, los títulos occidentales son generalmente más generales y, por lo general, un título puede cubrir varios títulos chinos. Por ejemplo, los occidentales se refieren a los hombres como señor y a las mujeres como señora o señorita. La primera explicación de la palabra "Sr." en varios diccionarios chinos es "Maestro", que es el título más antiguo para profesores.

2. En términos de etiqueta en las reuniones, a los chinos generalmente les gusta asentir, estrechar la mano o hacer una reverencia, o inclinarse ligeramente para estrechar la mano, mientras que los occidentales sienten que inclinarse hacia adelante parece inferior. En Occidente, especialmente en los países europeos y americanos, los abrazos son regalos de saludo y despedida muy comunes, y los besos y besos de manos también son regalos de saludo comunes en Occidente.

3. En términos de banquetes, los chinos siempre han considerado la bebida como una parte integral de ocasiones sociales como hacer negocios y hacer amigos. China suele seguir el principio de que el vaso no puede estar vacío y la taza de té no puede estar demasiado llena. A los occidentales les suele gustar la cerveza y el vino, pero no el alcohol. Sus acciones seguirán las de su amante.

4. En términos de costumbres tabú, a los chinos no les gusta decir 4 y piensan que 8 es muy auspicioso, mientras que a los occidentales no les gusta 13.

5. Los chinos suelen expresar su entusiasmo visitando sus casas, mientras que los occidentales deben concertar una cita con el anfitrión antes de la visita para evitar visitas sorpresa. De lo contrario, el entrevistado se sentirá infeliz porque esta visita inesperada trastoca su agenda de trabajo y le trae grandes molestias. Las visitas programadas suelen ser puntuales.

6. A los chinos les gusta preguntar educadamente dónde han estado y si han comido cuando se encuentran, pero los occidentales piensan que esto es una invasión de su privacidad, lo cual es muy extraño para los occidentales. "¿Has comido?" Esta es una expresión común que los chinos usan para saludarse antes y después de comer. Los occidentales suelen decir "adiós" y "adiós" cuando rompen, lo que equivale a decir "adiós" en China. Si hay invitados o personas desconocidas, cuando los invitados se van, según la costumbre china, el anfitrión debe enviar a los invitados a la puerta o portón. El invitado le dijo al anfitrión: "Por favor, quédese", y el anfitrión finalmente dijo: "Camina bien", "Camina despacio" o "Anda en bicicleta despacio". Los occidentales pueden simplemente sonreír y hacer un gesto de despedida.

7. Hoy en día, la vestimenta de los chinos se está occidentalizando cada vez más. La vestimenta de hombres y mujeres en ocasiones formales no es diferente de la de Occidente.

8. Los chinos suelen seguir el principio de dar prioridad a las mujeres cuando se trata de funcionarias, empresarias, académicas y celebridades, mientras ignoran a las traductoras, guías turísticas, acompañantes y mujeres. reporteras femeninas. Los occidentales tratan esto por igual.