Dos niños duermen y juegan un modismo.
Fuente: "Libro de Han·Biografía de los Xiongnu": "Por lo tanto, el Emperador del Norte se negó a aceptarlo, y China no consiguió una almohada alta."
Dormir sobre una almohada alta. Describe sin preocupaciones. Sano y salvo.
Fuente: "Lunheng·Shungu" de Wang Hanchong: "Si está demasiado seco durante mucho tiempo, intente que la gente se acueste sobre almohadas y lloverá después de la sequía".
Acuéstate sobre una almohada alta, toma una almohada alta. Duerme tranquilamente. Describe sin preocupaciones. Sano y salvo.
Fuente: "Política de los Estados Combatientes·Wei·Ce·Yi": "Cuando se trata de Qin, Chu y Han no se atreverán a moverse; sin los problemas de Chu y Han, el rey descansará en su almohada y el país no tendrá preocupaciones."
Siéntate y relájate, siéntate y relájate. Es una metáfora de la parálisis de la mente y la pérdida de vigilancia.
Fuente: "Política de los Estados Combatientes·Wei Ce·Yi": "Cuando se trata de Qin, Chu y Han no se atreverán a moverse. Sin los problemas de Chu y Han, el rey se acostará sobre su almohada, y el país no tendrá preocupaciones."
Acuéstate con la ropa: conéctate; acuéstate: acuéstate. Vístete y acuéstate a dormir.
Fuente: Episodio 6 de "Ming Ming Jiao Good Stories": "Después de luchar unos cuantos pasos, me sentí aún más somnoliento. No podía quedarme quieto por un rato, así que me quedé dormido con mi ropa puesta."
Tengo sueño. Solo quiero dormir. Describe fatiga extrema o apatía.
Fuente: "Historias extrañas de un estudio chino·Jia" de Pu Songling de la dinastía Qing: "Llega el otoño, la ciudad está decepcionada. Pensé mucho, así que tomé lo que había enseñado antes y lo leí con atención". ." Tengo sueño y estoy confundido."
Soñoliento: Acabo de despertar. Describe a una persona que acaba de despertar y aún no está completamente despierta.
Fuente: "Nueva historia: Picking Wei" de Lu Xun: "No había mucha gente en la calle; lo único que encontré fue a una mujer con ojos soñolientos que iba a buscar agua al pozo.
”