Hay un charco de agua en el medio, una piedra y un personaje agudo que toca un modismo 3.
Heshan es un modismo, el pinyin es hé shān dài lì y el río es el río Amarillo. Montaña: Monte Tai; Cinturón de ropa; El río Amarillo es tan delgado como un cinturón y el Monte Tai es tan pequeño como una piedra de molino. Es una metáfora de que el tiempo pasa y ninguna perturbación hará cambiar de opinión.
Fuente: Sima Qian de "Héroes del Gran Emperador" de la Dinastía Han Occidental: "Juramento de Título" decía: "Si el río es como un cinturón y el Monte Tai es como un pico, el país Sea pacífico y el pueblo Miao será amado". '"
Traducción vernácula: El juramento de mi caballero dice: "Incluso si el río Amarillo es tan delgado como un cinturón y el monte Tai es tan plano como una piedra de molino, tu país estará en paz para siempre y tu bondad extenderse a las generaciones futuras. ”
Datos ampliados:
El sinónimo de ríos y montañas es secado de ríos y mares.
Los ríos están claros y los mares se están secando El pinyin es hé q y ng h m:I Jie, Significa que el río Amarillo está claro y el mar está seco y las rocas están podridas.
Fuente: "Notas varias de Xijing" (Volumen 4). de la dinastía Jin del Este es una cita de "Liu Fu" de Han Meicheng: "El cabello de un pequeño funcionario no sirve. Al cruzar la calle, tosí. Aunque el agua del río es clara y el agua del mar ha desaparecido, el paisaje no aumenta. ”
Traducción vernácula: No puedo soportar la fuerza de una pluma, pero aún puedo probar comida deliciosa por mí mismo. Aunque el río está claro y el agua del mar está agotada, no hay sauces más delicados. consejos.
Uso: como objeto y atributivo; usado en oraciones metafóricas.
Enciclopedia Baidu - Los ríos y las montañas traen energía
Enciclopedia Baidu - Los ríos y las montañas están agotados