Cuatro líneas de poemas antiguos sobre el Festival del Medio Otoño
1. "Pensamientos sobre una noche tranquila" (Li Bai, dinastía Tang) Hay una brillante luz de luna frente a la cama, que se sospecha que es escarcha en el suelo. Levanta la cabeza para mirar la luna brillante, baja la cabeza para pensar en tu ciudad natal. 2． "Nostalgia en la noche a la luz de la luna" (Du Fu, dinastía Tang) Las estrellas son escasas y la luna está fría en la Vía Láctea, y miles de personas cantan en silencio. Dondequiera que vaya, mi casa está a miles de kilómetros de distancia y hay muchas. tristezas cuando vengo de visita por la noche. 3. "Festival del Medio Otoño a la Luna" (Tang Caosong) En el tercer y quinto día de otoño, en un mundo sin nubes, vi sapos deambulando por el mar. Hasta el fin del cielo, nunca tomé una foto privada de nadie. 4. "Guizi en la noche del 15 de agosto en el templo Tianzhu" (Día libre de Tangpi) Una piedra de jade cae bajo la rueda lunar y se encuentra un nuevo rocío frente al templo. Hasta ahora, no existe nada que pueda suceder en el cielo. Chang'e debería arrojarlo a la gente. 5. "Chang'e" (Li Shangyin, dinastía Tang) La sombra de la vela en la pantalla de mica es profunda y las estrellas del amanecer se hunden gradualmente en el largo río. Chang'e debería arrepentirse de haber robado el elixir y su corazón se llenará de mar azul y cielo azul todas las noches. 6. "Luna helada" (Li Shangyin, dinastía Tang) Cuando escuché por primera vez que los gansos volaban, ya no había cigarras y el agua de la torre de treinta metros de altura llegaba al cielo. La joven Su'e puede soportar el frío y pelea con Chanjuan en la escarcha en medio de la luna. 7. "Luna" (Li Shangyin de la dinastía Tang) Cuando cruces el agua y pases por el edificio, verás la luz dondequiera que lo toques. Los tibetanos llevan el árbol lejos para ver la luz. Cuando naces, puedes sentirte vacío y melancólico cuando faltan tus deseos, pero puede que no estés lleno de amor cuando naces. 8. "Mirando la luna en la decimoquinta noche" (Jian, Wang Jian, dinastía Tang) Los cuervos se posan en los árboles blancos del patio y el frío rocío moja silenciosamente el dulce y perfumado osmanthus. Esta noche, cuando la luna brilla y todos miran hacia afuera, ¡me pregunto quién falta en los pensamientos otoñales! 9. "Noche de luna" (Liu Fangping de la dinastía Tang) La luz de la luna es más oscura que la mitad de la casa y el Osa Norte está inclinado hacia el sur. Esta noche sé que el aire primaveral es cálido y que el sonido de los insectos es nuevo a través de la reja verde de la ventana. 10. "No hay luna en una noche de mediados de otoño" (Tang Luoyin) Las nubes oscuras y el crepúsculo están vacíos, pero esta tarde la luz clara se ha roto. Me temo que después de que se abra Ji Ji, la luna seguirá criando sapos. 11. "Agosto bisiesto" (Huang Tao de la dinastía Tang) A todo el mundo le encanta el mes bisiesto este año, y la luna se vuelve redonda dos veces durante el Festival del Medio Otoño. Me temo que el maestro de la lluvia Feng Boyi se apoderará del cielo cuando llegue el momento. 12. "Mirando la luna en la torre sur" (Jiaoran, dinastía Tang) Todas las familias miran la luna por la noche y todos adoran esta torre. El río Xianyun está roto y los sauces tienen escasa sombra en el Festival del Medio Otoño. Poco a poco, surgen miles de picos que se dividen en miles de facciones. Quien vuelva a ver a Guanshan estará solo y triste. 13. "Luna de mediados de otoño" (Cheng Yanxiong de la dinastía Tang) La reina madre no se ha quitado el maquillaje y está apoyada en la barandilla de la Torre Shuijing. No aproveches la luz clara cuando toques música y cantes, y quédate en un barco de pesca con el arroyo wen. 14. "Luna de mediados de otoño" (Yanshu, dinastía Song) Diez sombras heladas giran alrededor del patio, y esta noche, la gente está sola en un rincón. Puede que Su'e no esté libre de arrepentimientos, pero el sapo de jade está frío y el osmanthus perfumado se siente solo. 15. "Luna de mediados de otoño" (Su Shi de la dinastía Song) Las nubes del crepúsculo se han ido y rebosan de frialdad, el hombre plateado gira la placa de jade en silencio, esta noche no será buena en esta vida, ¿dónde puedo ver? la luna brillante el próximo año. 16. "Festival del Medio Otoño de la Canción de Yangguan" (el nombre original es Xiao Qin Wang) (Su Shi de la Dinastía Song) Las nubes del crepúsculo se han acumulado y se han desbordado con el frío claro, y el hombre plateado giró la placa de jade en silencio. Esta noche en esta vida no durará mucho. ¿Dónde podré ver la luna brillante el año que viene? 17. "La noche de mediados de otoño está despejada y la luz de la luna es tenue, lo cual es especialmente hermoso" (Lu You, dinastía Song). La niebla es fina y el cielo está frío, y la luna lisa es tan clara como una ventana. Dongting debería estar mejor esta noche. ¿Quién puede cruzarme con Qingluan? 18. "Magnolia de personajes reducidos" (Dinastía Song, Huang Tingjian) No llueve en el Festival del Medio Otoño. Borracho, envié la luna a Xiling. La sonrisa debe ampliarse. La luna aparece varias veces durante el Festival del Medio Otoño. Jiangwai el año pasado. La fraternidad se transmite de hijo a hija. Sube las escaleras esta noche. Xiao Xie Qingyin consuela al anciano. 19. "Tres poemas a Huanglong y Qing Lao" (Huang Tingjian de la dinastía Song) Decenas de miles de montañas no están separadas entre sí por la luna de mediados de otoño, y un solo ganso puede transmitir y enviar cartas distantes. Shen Mijia Tuo usó su bolígrafo para escribir, y Zhencheng se encontró y le preguntó cómo estaba. 20 "Amarrar el barco en Guazhou" (Wang Anshi de la dinastía Song) Jingkou Guazhou está separada por agua y Zhongshan solo está separada por varias montañas. La brisa primaveral vuelve a tornarse verde en la orilla sur del río. ¿Cuándo volverá a brillar sobre mí la luna brillante? 21. "Subir a una torre para mirar la luna durante el Festival del Medio Otoño" (Mi Fu, dinastía Song): El mar de Huaihai está lleno de plata y miles de luces de arcoíris nutren los tesoros de las almejas. Si no hay una puerta lunar en el cielo, las ramas de osmanthus sostendrán la rueda hacia el oeste. 22. "Festival del Medio Otoño Jiazi del Hada del Puente de la Urraca" (Guo Yingxiang de la dinastía Song) El cielo dorado acaba de detenerse, la rueda de hielo está a punto de elevarse y el cielo otoñal se extiende. La reunión se produce doce veces al año y esta noche es el mejor momento. Cocinando fénix y fénix, cubriendo el cielo y el suelo, compitiendo como tazas y platos de hierba. El año que viene debería ser mejor que este, pero tengo miedo de que mi belleza envejezca. 23. "Cinco rimas: buenas noticias" Estaba caminando por el canal en el Festival del Medio Otoño y escuché que el Ejército de Campaña del Noroeste había recuperado Panlongzuo. El viento otoñal sopla sobre el río y los campos salvajes se elevan hacia el cielo.