Dos poemas antiguos relacionados con la guerra.

1. Cuando la gente no duerme, el pelo del general es blanco y su marido llora. ("El pescador orgulloso" de Fan Zhongyan)

2. Un esfuerzo vigoroso, luego declive y tres veces agotamiento.

3. La nueva energía se extiende al reloj dorado y la luz fría brilla sobre el abrigo de hierro. ("Mulan Poems")

4. Ve a Quantai para reclutar tropas antiguas y mata a Yama con cien mil estandartes. ("Tres capítulos de Meiling" de Chen Yi)

5. El sonido de la trompeta llena el cielo otoñal, lleno de colorete y púrpura de la noche. (Li He es "El viaje del prefecto de Yanmen")

6. Me acuesto por la noche escuchando el viento y la lluvia, y el glaciar del caballo de hierro cae en mi sueño. ("Viento y lluvia del 4 de noviembre de Lu You")

7. La guerra continúa durante tres meses y las cartas enviadas desde casa valen diez mil de oro. ("Spring Hope" de Du Fu)

8. Cuando estés borracho y mires la espada con la lámpara encendida, soñarás con tocar la trompeta para unirte al campamento. A ochocientas millas de distancia, la gente bajo su mando arde y el sonido de cincuenta cuerdas girando sobre la Gran Muralla. El otoño trae tropas al campo de batalla. ("Broken Array - Compone un poema para Chen Tongfu" de Xin Qiji)

9. Las alabardas rotas se hunden en la arena, el hierro no se vende y podrás reconocer tu antigua dinastía. ("Red Cliff" de Du Mu)

10. Un caballero está en servicio y no sabe su hora. ("El Libro de los Cantares - Un Caballero en Servicio")

11. El país está interrumpido por montañas y ríos, y la ciudad está llena de primavera y vegetación profunda. ("Esperanza de primavera" de Du Fu)