¿Por qué a Japón sólo le encanta el poema "Amarre en el puente Maple de noche"? ¿Está también escrito en los libros de texto japoneses?
Es sólo que muchos poetas de la dinastía Tang escribieron poemas, algunos de los cuales eran muy perfectos y profundamente amados. Y "dormir sobre hojas de arce por la noche" es muy popular en Japón. Hasta el día de hoy, el poema todavía se puede encontrar en los libros de texto de las escuelas primarias y secundarias japonesas y sigue siendo una materia obligatoria. Se dice que las personas que no pueden entender este poema se avergüenzan de ver a los demás, lo que demuestra que aman mucho este poema. Los topónimos del poema también se han convertido en lugares sagrados en los corazones de los japoneses y han creado un lugar con un ambiente similar en su propio país. Ese poema realmente conmovió al pueblo japonés. Sus propios sentimientos en realidad tienen el asunto más importante. De hecho, los japoneses siempre han admirado y amado la cultura Tang de China durante mucho tiempo.
También creo que este poema es muy bueno y el escritor es muy bueno. Este poema no parece ser muy popular en nuestra propia dinastía Tang, e incluso este poeta no es muy popular. Más tarde, a medida que se extendió a otros lugares, poco a poco se volvió diferente y tuvo un encanto diferente. De hecho, la razón principal es que las tres palabras del poema conmueven a la mayoría de los japoneses. De hecho, hay un personaje en Japón con ese nombre, por eso a Japón le gusta mucho este poema.
Hay una razón por la que a los japoneses les encanta tanto este poema. Escribirlo en los libros de texto japoneses también es una expresión de su amor por este poema.