Colección de citas famosas - Mensajes de felicitación - ¿De quién fueron los poemas que cosió y remendó minuciosamente?
¿De quién fueron los poemas que cosió y remendó minuciosamente?
La canción del viajero
(
Dinastía Tang) Meng Jiao
La madre usó la aguja y el hilo en su mano para hacer ropa para su hijo que había viajado un larga distancia.
Antes de partir, me dieron una puntada por temor a que la ropa de mi hijo se dañara si regresaba tarde.
¡Pero hay tres veces más amor que un centímetro de hierba!
Traducción
La amable madre sostiene aguja e hilo en la mano.
Para hacer ropa nueva para los niños que viajan lejos.
Antes de irse, estaba ocupada cosiendo bien la ropa.
Preocupado porque el niño regresa muy tarde.
¿Quién puede comprender el amor desinteresado de una madre?
¡Así como la hierba primaveral no puede pagar la gloria que le da la primavera!