Poemas en rima de primavera
Poemas de amor, Chunyan1. Poemas sobre la paja de trigo
1. Fang Fei tomó un descanso, entonces el jardín estaba cerrado y ella estaba triste. "Luna en el Qin Lou" de Xiang Ziyin de la dinastía Song
Explicación: Al final de la primavera, cuando la belleza cae, subo alto y miro a mi tierra natal, sintiéndome triste y doloroso.
2. Es el Festival Fang Fei en Luoyang, con un cabello hermoso y fragante. "Primavera en la Casa de Jade" de Ouyang Xiu de la dinastía Song
Interpretación: Luoyang está lleno de flores en primavera, coloridas y fragantes.
3. En abril, el mundo se llena de flores y las flores de durazno en el templo de la montaña comienzan a florecer. "Flores de durazno en el templo de Dalin" de Bai Juyi en la dinastía Tang
Explicación: En abril en la tierra, todas las flores se han marchitado y las flores de durazno en los templos antiguos de las montañas acaban de florecer.
4. El arbolito de hierba sabe que la primavera volverá pronto, y todo tipo de rojos y morados compiten por el espacio. Interpretación de dos poemas de finales de primavera de Han Yu: Las flores, las plantas y los árboles saben que la primavera ha vuelto y todos quieren mantener el ritmo de la primavera y competir entre sí.
5. El manantial de Mo Yan rebosa fragancia, sin ningún flujo medio. Interpretación de la canción de He's Lotus Picking en la dinastía Tang
No digas que la primavera ha terminado, las flores y las plantas se han marchitado y todavía hay gente recogiendo hojas de castaño de agua y hojas de loto en medio del flujo de agua.
6. ¿Por qué Natsume odia a Fang Fei? "March Black Sky" de Qin Guan de la dinastía Song
Interpretación: ¿Qué tiene de odioso que las flores coloridas se marchiten? ¡Los árboles en verano son tan densos y verdes que no te harán feliz!
7. Es imposible cruzar la montaña, pero ¿quién puede permanecer sentado en ella durante mucho tiempo? El "unirse al ejército" de Lu Sidao en la dinastía Sui
Explicación: Las montañas a miles de kilómetros de distancia son intransitables. ¿Cómo puedo afrontar la clara luz de la luna bajo la fragancia de las flores únicamente?
8. Odio el mundo de Fangfei. Los visitantes no te recompensan, pero todos dan y se ven hermosos. "Water Dragon Hidden Spring Hate" de Chen Liang de la dinastía Song
Interpretación: Odio este mundo bullicioso. Los turistas no lo apreciaron, pero todos se lo dieron a Oriole y Yan Fei.
9. Las vainas de los sauces y los olmos provienen de la paja del trigo, independientemente de las flores de durazno y de Li Fei. Interpretación de los poemas sobre el entierro de flores de Cao Xueqin en la dinastía Qing: amentos frívolos, dinero superficial, que solo muestran su belleza. Independientemente de si las flores de durazno caen o las de ciruelo vuelan.
10. No encuentro un lugar para llorar en primavera. Odio a Fang Fei, así que descanso. "He Xinlang Adiós a los doce hermanos de la familia Mao" de Xin Qiji de la dinastía Song
Interpretación: Llorar hasta que la primavera no se encuentre por ningún lado y todas las flores fragantes se hayan marchitado, es realmente triste y doloroso.