¿Cómo se dice "lástima" en cantonés? Gracias.
Desafortunadamente, buscando el pinyin en el diccionario: ko xi, el tercero y el 1 se pronuncian por separado;
La palabra "Desafortunadamente" en el dialecto Guangdong Heluo tiene su propia pronunciación Y pronunciación especial:
[Desafortunadamente]: Pronunciación del texto KO6XIO3:
(Los números indican el tono, el sexto tono es similar al tercer tono de Pinyin);
xi, Pinyin Xi, el dialecto Heluo todavía usa la consonante inicial X, "Xi" se convierte en Xi, agrega rima O después de la recuperación y el sonido se convierte en Tomando la consonante inicial k, "Ke" pasa a "Ke → y la cadena se convierte en ko, que es la pronunciación del texto;
[Desafortunadamente]: pronunciación hablada especial de bho3cai4;
(palabra homófona: sin color; sin minería);
Sí, pinyin ke, k/g→p/b, BH/m, si se toma bh, "posible" se convierte en bhe→chain se convierte en bho, es lo mismo que el habla de "无"
[e→o es muy conveniente, como: 呑 (呑, pinyin) → 呑 (呑, pronunciación del dialecto Heluo)]
Cherish, pinyin xi, x/s→q/c, take C, "apreciar" pasa a ci, agrega una A después de la primera letra C, el sonido se convierte en cai, lo mismo que "Cai | Cai" p>
[Palabra de referencia: Por qué → "Cai Ming; color brillante "; apreciar y necesitar, el pinyin es: è Xu, una homofonía del dialecto Heluo de Guangdong; por lo tanto, la pronunciación especial de "Xi" puede pronunciarse como: Cai];
Oración: Tantas sobras son tirados a la basura, ¡todos están "sin color"!
(¡Sin color! Interpretación: ¡Qué lástima!)
Resumen como se mencionó anteriormente, se usa la palabra "lástima". en el dialecto Guangdong Heluo y se puede utilizar en la vida:
1 lástima: pronunciación del texto KOXIO;
2 lástima: acento especial bhocai; Homófono: incoloro; >
Es una conversión fonética de la palabra "xi" en el dialecto Guangdong Heluo.