¿Qué significa renunciar a la seda y no volver a la carretera y trabajar duro para comer más?

No dejes de donar, no vuelvas a la carretera y trabaja duro para conseguir más alimentos. "Qizan": abandona (este asunto); "No repitas el camino": no vuelvas a hablar de (este asunto) Las dos últimas frases significan: no menciones más el sentimiento de anhelo, es mejor. Come más y cuida tu cuerpo. Estas son las palabras de impotencia y consuelo de una mujer.

Deja de donar y no vuelvas al camino, y trabaja duro para conseguir más comidas. Viaja una y otra vez. Texto original: Viaja una y otra vez, y sepárate de ti para siempre. Están a más de diez mil millas de distancia y cada uno está en el fin del mundo. El camino es largo y está bloqueado, pero sabemos que la reunión será segura. Hu Ma sigue el viento del norte y cruza la rama sur del nido de pájaro. Los días están muy lejos el uno del otro y la ropa se usa lentamente. Nubes flotantes cubren el día y el vagabundo no quiere regresar. Extrañarte te hace envejecer y, de repente, los años llegan demasiado tarde. No te rindas y no vuelvas a la carretera, pero trabaja duro para conseguir más comida.

Esta es una canción sobre el mal de amor y la separación en los años turbulentos de finales de la dinastía Han del Este. Aunque el nombre del autor se ha perdido en el proceso de difusión, los "sentimientos verdaderos, escenas reales, hechos reales y significado verdadero" hacen que las personas se sientan irrazonablemente tristes al leerlo, deambulen repetidamente y se sientan conmovidas por la sincera y dolorosa expresión de la heroína. llama al amor.