¿Cuál es el modismo de cuatro caracteres que describe la imposibilidad de salir? ¿Qué significa el modismo?

¿Qué es un modismo de cuatro caracteres que no se puede decir? ¿Qué significa un modismo?

1. Los modismos (chengyu, modismos) son algunas de las frases estereotipadas u oraciones cortas del vocabulario del lenguaje de caracteres chinos en mi país son en su mayoría formas de cuatro caracteres, pero también hay algunas formas de tres caracteres y de varios caracteres.

Los modismos tienen formas estructurales fijas y dichos fijos, expresan ciertos significados y se usan como un todo en oraciones. Los modismos son estructuras convencionales de cuatro caracteres. Los caracteres no se pueden cambiar a voluntad y tienen una estructura sólida.

Una gran parte de los modismos se heredan de la antigüedad. La redacción suele ser diferente a la del chino moderno. Representa una historia o una alusión. Los modismos también son un tipo de palabras ya preparadas, la mayoría de las cuales provienen de la escritura y son de naturaleza literaria. Son similares a los modismos y refranes, pero también son ligeramente diferentes.

Los modismos desempeñan un papel vívido, conciso y vívido en la expresión del lenguaje.

2. ¿Cuáles son las palabras de cuatro caracteres que describen "detenerse repentinamente": detenerse como una colina, detenerse en el medio, darse por vencido a la mitad, detenerse en el medio y detenerse repentinamente?

1. Parar como una colina

Significado vernáculo: tales como: llegar; Qiu: colinas; Se refiere a detenerse ante dificultades

Dinastía: Período de Primavera y Otoño

Autor: Xunzi

Fuente: "Xunzi · You Zui": "Como avanzar sobre un muro, yo con él; si se detiene como una colina, ya terminé."

Traducción: Si avanza como un pequeño montículo, estaré con él; si se detiene como una colina, yo se terminará con ello

Parte 2. El camino está abandonado

Definición vernácula: Zhongdao: a mitad de camino. Se detuvo a mitad de camino.

Dinastía: Dinastía Han Occidental

Autor: Dai Sheng

Fuente: · "Libro de los Ritos·Biaoji": "Sigue el camino rural y abandona el medio Camino. Me olvido de que soy viejo y no sé cuántos años tengo. Miraré hacia abajo por un tiempo y luego moriré. No vale la pena trabajar incansablemente durante un día hasta que tú. morir.

3. Detenerse a mitad de camino

Significado vernáculo: detenerse a mitad de camino. Es una metáfora de no poder persistir en hacer las cosas hasta el final y tener un comienzo pero no un final

Dinastía: Dinastía Han Occidental

Autor: Dai Sheng

Fuente: "Libro de los Ritos · Doctrina del Medio": "Un caballero actúa según el Tao, está a medio pintar y es inútil. No puedo detenerlo".

Traducción: Un caballero sigue el camino correcto y lo abandona a mitad de camino (camino), ya no puedo más

IV. Interpretación vernácula: Significado: renunciar al progreso a mitad de camino. Es una metáfora de detener algo antes de que esté terminado.

Dinastía: Dinastía Song

Autor: Shi Daoyuan

Fuente: · "Jingde Chuan Leng Lu·El trigésimo tercer patriarca Huineng": "Le ruego a Dafa , ¿cómo puede detenerse a la mitad?"

Traducción: pido por Dafa, ¿cómo puede detenerse a la mitad?

5. Detenerse repentinamente

Definición vernácula: describir El sonido terminó repentinamente debido a una interrupción.

Dinastía: Qing

Autor: Zhang Xuecheng

Fuente: · "Significados generales de la literatura y la historia. Diez debilidades de la prosa antigua": "Los cambios en mis artículos están relacionados con fantasmas y dioses y peleas. Sin embargo, llega a un final abrupto, ¿por qué no existe tal escena? ”

Traducción: El artículo cambia, lo que equivale a fantasmas y dioses. llega a un final abrupto, entonces ¿por qué no tiene esta escena?

3. Descripción ¿Cuáles son las palabras o modismos que te dejan sin palabras, estupefactos, estupefactos, sin palabras, atascados en la garganta?

1. Sin palabras

Definición vernácula: tonto: Como un mudo. Como un mudo, incapaz de hablar.

Dinastía: Ming

Autor: Feng Menglong

Fuente:·Volumen 8 de "Awakening the World": "Unas pocas palabras; dejaron tonto a Zhang Liusao Sin palabras

2. Estupefacto

Significado vernáculo: mirar sin palabras, describir estar avergonzado o aturdido

Dinastía: Qing

Autor: Maestro Jiyuan

Fuente: "Suilu of Night Stories": "El joven maestro estaba horrorizado; su lengua estaba estupefacta. ”

Traducción: El joven maestro estaba en shock, tenía los ojos muy abiertos y se quedó sin palabras

3, estupefacto

Interpretación vernácula: Tenía los ojos muy abiertos. y se quedó sin palabras al describir la apariencia de estar asustado y aturdido

Dinastía: Moderna

Autor: Dunhuang Bian

Cita: "Obras completas de Dunhuang Bian": "La boca está llena de ira y los ojos atónitos. Meta los labios. ”

Traducción: boca bien abierta, ojos bien abiertos, incapaz de hablar, olvidándose de cerrar la boca

4. Sin palabras

Interpretación vernácula: sin palabras, hablando sin palabras

Dinastía: Ming

Autor: Shi Naian

Fuente: Capítulo 14 de "Water Margin": "Wang Qing fue asesinado". sin habla. ”

5. Como una espina de pescado clavada en la garganta.

Significado vernáculo: una espina de pescado clavada en la garganta. Es una metáfora de tener palabras no dichas en el corazón y sentirse muy. incómodo.

Dinastía: Han·

Autor: Xu Shen

Fuente: "Shuowen Jiezi": "鲠, comiendo huesos y dejándolos en la garganta.

Traducción: Kun significa comer espinas de pescado y dejarlas en la garganta