¡Ayúdame a traducir esta notificación al japonés!

Sinceramente deseo expresar mi alegría por el éxito continuo de su empresa.

Me gustaría expresar mi más sincero agradecimiento por su cuidado diario de nuestras operaciones comerciales.

El personal de nuestra empresa responsable del cambio de nombre de la empresa debería haberse puesto en contacto con usted hace unos días. Me pondré en contacto contigo nuevamente hoy. Desde 2014 hasta octubre, la sede del grupo se cambió a una sociedad anónima y el nombre de la empresa se cambió al mismo tiempo que se reorganizaba la empresa.

También se espera que los nombres de las sucursales en el extranjero cambien este año. En el plan se ha establecido un calendario. Para evitar problemas de pago con empresas cooperativas, actualmente estamos confirmando con las autoridades pertinentes. El estado del pago ha sido confirmado. Nos comunicaremos con usted más tarde para conocer el momento específico del cambio y los asuntos específicos durante el cambio. Hasta entonces, siga el procedimiento original para solicitar tarifas.

Pedimos disculpas por las molestias ocasionadas por el cambio de razón social a los ajustes internos de las unidades cooperativas.

Bienvenido