Colección de citas famosas - Colección de versos - Un modismo que describe a dos literatos que no se caen bien
Un modismo que describe a dos literatos que no se caen bien
Los literatos se miran con desprecio unos a otros
wén rén xiāng qīng
Explicación: Los literatos se miran con desprecio unos a otros.
Extraído de "Dian Lun·Wen" de Cao Pi de la dinastía Wei de los Tres Reinos: "Los literatos siempre se han menospreciado desde la antigüedad".
Estructura forma sujeto-predicado .
El uso se utiliza en sentido despectivo. Generalmente utilizado como sujeto, objeto y atributivo.
La pronunciación y apariencia correctas no se pueden pronunciar como "xiànɡ".
Es ligero para distinguir formas; no puede escribir "Qing".
Ejemplo: Los viejos intelectuales tienen un gran problema;
Traducción al inglés Dos de un oficio nunca se ponen de acuerdo.