¿Cuáles son algunos modismos relacionados con la palabra "compras en el extranjero"?

Explicación: Metáfora de un movimiento social violento.

Fuente: "La larga noche fuera del jardín abandonado" de Ba Jin. "Solía ​​haber muchas olas salvajes en él, pero ahora es un fuego furioso".

Ola y ola ? (hài làng jīng tāo)

Interpretación: horror: asustar a la gente; Tao: gran ola. Olas impactantes. Una metáfora de un entorno peligroso o de una lucha dura y feroz.

Fuente: "Obras completas del Salón Yushan · La historia de la Torre Haiyun" de Tang Tianying: "Cuando las personas están en silencio, se sentirán incómodas cada vez que piensen en las olas tormentosas que atravesaron en el pasado. ."

¿Mar embravecido? (jīng tāo hài làng)

Interpretación: Tao: grandes olas que arrastran la arena terrible: asustar a la gente. Olas impactantes. Una metáfora de un entorno peligroso o de una lucha dura y feroz.

Fuente: "Obras completas de Yushantang Haiyunlou" de Tang Tianying: "Cuando la gente está tranquila, piensa en las olas tormentosas del pasado y no tiene miedo".

¿Olas fuertes? (būtāo Xiūng yǒng?)

Definición: oleaje: aparición de agua oleada. Describe las olas como grandes y rápidas.

Fuente: "Biografía de Three Kingdoms Wu Shu Sun Ce": "Es un terremoto continuo en la era antigua", citado por Lu Wu: "Era invierno desde el emperador Wen de Wei hasta Guangling, y él Estaba observando a los soldados junto al río... Cuando el emperador vio las olas furiosas, suspiró: "¡Oh! El cielo es fijo, por lo que se divide en norte y sur. "

Ondas locas

Interpretación: una metáfora del ejercicio violento.

Fuente: "La biografía de la señora Roland, la primera mujer en los tiempos modernos" de Liang Qingqichao. ": "El grupo de taxis de la señora Roland y Lan Dee, fundado en la ciudad, tuvo que ser aniquilado por las olas salvajes. ”

¿Ballenas y olas? (jīng tāo tulàng)

Interpretación: Las palabras de Judas son precarias. Es una metáfora de un entorno peligroso o de una lucha aguda y feroz.

Fuente: Libro de Liang Qichao "China Guild Hall Gaijinshan": "No morir es como un soldado que se arroja a una lluvia de balas y un marinero que apuesta su vida en una cueva llena de ballenas y olas, pero no muere.

”