¿Cuáles son algunos modismos que describen la "adversidad"?
Pronunciación: [Jiān nán künkǔ]?
Explicación: Describe una situación difícil.
Dificultad para caminar
Pronunciación: [bǐwéI Jiān]?
Explicación: Significa dificultad para caminar e molestias en el movimiento.
Experimentó muchas dificultades
Pronunciación: [qi ā n x y nwà n k encarnación]?
Explicación: Todo tipo de penurias.
Ser acorralado
Pronunciación: [zǒu tóu wülê]?
Descripción: Elenco: Defección. No hay salida, es desesperación. Es una metáfora de estar en una situación extremadamente difícil y no poder encontrar una salida.
5. Dificultades y obstáculos
Pronunciación: [Ji ā n ná n xi m: n z encarnación]?
Explicación: Obstáculo: peligro y obstáculo. ? Dificultades y obstáculos en el camino por delante.
6. Pobreza y cuidado de las personas mayores
Pronunciación: [Jiāpín qěn lɣo]?
Explicación: Mi familia es pobre y mis padres son mayores. En la vieja sociedad, esto significaba que la familia estaba en dificultades y no podía dejar a sus padres ancianos para ganarse la vida.
Levantarse y caer juntos
Pronunciación: [zhāo shēng müg]?
Explicación: Venta de arroz en trozos. Describe la dificultad de la vida.
8. Esperar hasta que el arroz esté cocido
Pronunciación: [dēmǐXiàgu]?
Instrucciones: Esperar hasta que el arroz esté cocido. Es una metáfora de la vida difícil y la falta de dinero.
9. Trabajo pesado
Pronunciación: [jiān kǔ zhuó jué]?
Explicación: extraordinario: extraordinario. ? La perseverancia y el espíritu de trabajo duro son extraordinarios.
10. Montaña de Espadas y Mar de Fuego
Pronunciación: [[dāo shān HuǒhǎI]dǒI]?
Explicación: Las metáforas son extremadamente peligrosas y difíciles.
11. Desastre futuro
Pronunciación: [lá i rü dà nà n]?
Explicación: Significa que el futuro estará lleno de dificultades.
12. Superar todas las dificultades
Pronunciación: [páchúwànán]?
Explicación: Elimina obstáculos y supera diversas dificultades.
13. Gestión desesperada
Pronunciación: [c m 4 [cǎn dàn jīng yíng] y ying]?
Explicación: desolación: trabajo duro; gestión: planificación. Gestión y planificación del esfuerzo. Se refiere a trabajar duro por una determinada causa en circunstancias difíciles.
14. Problemas internos y externos
Pronunciación: [[nèi wài jiāo kùn] n]?
Explicación: entregar: al mismo tiempo; dilema: dilema. ? Es difícil tanto por dentro como por fuera.
15. Poco a poco
Pronunciación: [cù nù bù qi ā n lǐ]?
Explicación: Cada paso: se refiere a una distancia corta. ? Aunque están a sólo un paso de distancia, parecen estar a miles de kilómetros de distancia. Es difícil encontrarse.
16. Las espinas siguen su camino
Pronunciación: [jīng jí zài tú]?
Comentario: El camino está lleno de espinas. Es una metáfora de un entorno difícil y de muchos obstáculos.
17. Es difícil bajarse del tigre
Pronunciación: [ǔ]?
Explicación: Montado a lomos de un tigre, no podrás bajar aunque quieras. ? Es una metáfora. Las cosas encuentran dificultades a mitad de camino, pero debido a la situación, no puedes detenerte aunque quieras.
18. Necesidad urgente
Pronunciación: [dà o xuá n zh y jí]?
Explicación: Colgar boca abajo: Como una persona que es colgada boca abajo. ? La metáfora es extremadamente difícil.
19. Es difícil bajarse del tigre
Pronunciación: [qíhǔnán Xia]?
Explicación: No puedes bajarte del lomo del tigre. ? Es difícil hacer algo, pero la situación no permite darse por vencido a mitad de camino y encontrarse en un dilema.