Palabras y frases comúnmente habladas en inglés
Siempre llegaba tarde al trabajo, por lo que el gerente decidió darle una patada para ver cómo se comportaba.
A menudo llegaba tarde al trabajo, por lo que el gerente le daba una advertencia verbal y tomaba nota de su desempeño.
La RAM es un poco corta y la capacidad no es suficiente.
No creo que sea apto para el trabajo. Su memoria es un poco baja.
No creo que sea la persona adecuada para este puesto. Su habilidad no es suficiente.
El mejor amigo de Ace Buddy
Mira, eres un viejo amigo mío y no deberías decirme eso.
Oye, eres mi viejo amigo. No deberías decirme esas cosas.
Todas esas cosas del jazz
Dijo que no era lo suficientemente bueno y que debía cuidar mis palabras y cosas así.
Dijo que no era lo suficientemente bueno, que debía ser educado, etc.
¿Alguien lo quiere? Preguntar a alguien si está de acuerdo con algo.
Estamos planeando un torneo de golf para el próximo domingo. ¿Alguien lo quiere?
Estamos planeando un torneo de golf el próximo domingo. ¿Estás de acuerdo?
Persona o cosa que llama la atención.
La estrella del pop llama la atención allá donde va.
La estrella del pop llama la atención allá donde va.
Aparta el ardor, déjalo a un lado
Dejemos esa cosa a un lado y hablemos de ello después.
Dejemos este tema a un lado por ahora y hablemos de ello más tarde.
Malos días
¿Qué le pasó a María? Oh, ella simplemente está de mal humor hoy.
¿Qué pasó con Malí? Oh, está de mal humor.
Que sea historia, aquí no.
¿Ya es la una? Soy historia.
¿Ya es la una? Me voy.
Los ojos grandes describen a una persona que mantiene comida en la boca todo el día.
Si veo comida, quiero comerla. Tengo unos ojos tan grandes.
Como comida cuando la veo. Parece que tengo sed.
El jefe (alguien) habla de enviar gente.
No dejaré que nadie como tú me mande.
No aceptaré órdenes de una personita como tú.
Qué lindo lío de bichos
Después de que renunció, lo único que dejó fue un desastre...
Después de que renunció, lo único que dejó fue un desastre Muchos dolores de cabeza.
Se puso de moda
Las minifaldas aparecieron rápidamente, pero desaparecieron con la misma rapidez.
La minifalda se hizo popular instantáneamente, pero rápidamente cayó en desgracia.
Cocinar con gas es genial.
Ahora estás cocinando con gas.
Ahora lo estás haciendo muy bien.
¿Copiar? ¿Copiar/escuchar? ¡Recibido, recibido! “Lo tengo” es la conversación por el intercomunicador: lo tengo, lo haré, lo tengo, está bien, sí, bueno, y más dependiendo de cómo cambie la voz.
¿Lo has recibido? Roger.
¿Lo entendiste? Comprendido.
Reduce insultos y maldiciones
Está reduciendo su dependencia de ti. No puedo soportarlo más.
Claramente te está insultando. Ya tuve suficiente.
Hacer significa fumar, participar y disfrutar.
Ya no tomo drogas.
Ya no tomo drogas.
Asistir al carnaval del pueblo
Fui de compras con los viejos hace unos días.
Hace unos días tuve un carnaval con un grupo de viejos compañeros de clase.
Menospreciar o trivializar algo.
La prensa restó importancia al papel del presidente en las negociaciones.
El público tiene opiniones encontradas sobre el papel del presidente en las negociaciones.
Maldita maldición
¡Maldita sea ahora! Dejemos de hablar de esto.
¡Maldita sea! No volvamos a hablar de este tema.
Papá, papá, hombre, hombre
Papá, vamos, dale un mordisco. Vamos, hombre, consigue algo de comer.
Exo describe cosas de primera.
La actuación de la bailarina fue maravillosa.
La actuación de esta bailarina es realmente maravillosa.
Me siento molesto y pierdo los estribos después de comer.
¿Qué te pasó hoy? Te ves terrible.
¿Qué te pasó hoy? Te ves terrible.
Las pastillas para adelgazar se refieren a comer alimentos que engordan.
Por ejemplo, aléjate de la bollería. Son pastillas para adelgazar.
No comas esos pasteles, te engordarán.
Fuegos artificiales significa fuegos artificiales, lo que significa problemas en el lenguaje hablado.
Parece que habrá una acalorada discusión si no podemos calmar a los emocionados fans del cantante.
Si no podemos calmar a los emocionados fans, es muy posible que estemos en problemas.
404 no encontrado era originalmente un término www, pero ahora se refiere a personas que no tienen ideas.
No te molestes en preguntarle. Obtuvo un 404.
No le preguntes. Ella no lo sabe.
Funny Farm se refiere al hospital psiquiátrico
Será mejor que hables en serio, de lo contrario te arrojarán a Funny Farm.
Hablas en serio o te arruinarán. enviado a prisión Ir a un hospital psiquiátrico.
Lleno de frijoles se refiere a una persona que está llena de vida.
Después de una buena noche de sueño, me siento con energía.
Después de un largo sueño, me siento con mucha energía.
Sigue a la multitud, únete a la diversión, participa pasivamente y actúa en ocasiones.
No sé nada de fútbol. Simplemente me dejo llevar.
No sé nada de fútbol, solo fui a unirme a la diversión.
Entrar en el acto significa participar en algunas actividades de moda de la clase alta.
Gasta mucho dinero en ropa de diseñador y le gusta unirse a la diversión.
Gasta mucho dinero en ropa hecha por diseñadores famosos y le gusta participar en actividades sociales de la alta sociedad.
El gas representa un gran éxito, algo muy satisfactorio.
El baile fue realmente muy emocionante.
El baile fue un gran éxito.
Ser despedido significa estar despedido.
Será mejor que tengas cuidado o te despedirán.
Ten cuidado o te despedirán.
El rostro de alguien desapareció frente a mí.
¡Fuera de mi vista! Estoy muy ocupado ahora.
¡Vete! Estoy muy ocupado ahora.
Hackéalo1. Método de procesamiento, 2. Significa tolerancia
Tómatelo con calma. Definitivamente podemos resolverlo nosotros mismos.
No seas impaciente. Podemos manejarlo.
Sostenga al bebé para que asuma responsabilidades y trabaje duro.
Johnny olvidó su promesa de ayudar y yo me quedé cuidando a los niños.
John olvidó que había prometido ayudar, así que tuve que asumir la responsabilidad solo.
Tener caballos cerca significa jugar, divertirse y en general hacer mucho ruido.
Un grupo de niños estaban jugueteando en el jardín.
Los niños jugaban ruidosamente en el jardín.
Las palabras vacías hacen referencia a rumores y mentiras infundadas.
Dicen que el presidente vendrá pronto, pero creo que es sólo un rumor.
Dijeron que el presidente estará aquí, pero creo que es un rumor.
Baja la voz, baja la voz, no hables.
Manténgalo presionado mientras esté en la biblioteca.
No hables en la biblioteca.
In the loop significa estar en el círculo y bien informado.
No me preguntes. Sabes, no soy un insider.
No me preguntes. Sabes que no lo sé.
Esto es pan comido.
Pensé que esta tarea sería difícil, pero resultó ser pan comido.
Al principio pensé que este trabajo era difícil, pero en realidad fue pan comido.
En una zona de "trance" y "desconcentración"
El profesor Carter pone a todos en una zona.
La conferencia del profesor Carter hizo que todos se sintieran decepcionados.
A ojos de cerdo significa "tonterías" y "tonterías"
"Ella me dijo que podía hablar diez idiomas." "A ojos de cerdo".
" Me dijo que hablaba diez idiomas." "Tonterías."
Estar en el mismo barco significa estar conectado con la enfermedad.
No te rías tan temprano. Tú y yo estamos en la misma situación.
No te rías demasiado pronto, tú y yo estamos en el mismo barco.
Sin jugo significa sin energía y agotamiento
¡Shh! El jefe estaba muy enojado. Dijo que iba a despedir a cualquier jugador que estuviera apático.
¡Shh! El jefe estaba furioso. Dijo que eliminaría a los jugadores apáticos.
Correo basura
Comida chatarra
Lo que me recetó el médico era exactamente lo que quería y no podía ser mejor
Por ejemplo : "Hoy salgamos a cenar esta noche". "Eso es justo lo que recetó el médico".
"Salgamos a cenar esta noche".
Hei Zai significa genial, genial.
El golf de Florida es fantástico. Realmente deberías ir allí algún día.
Jugar al golf en Florida es genial. También deberías encontrar tiempo para jugar.
Despedida 1. Irse. 2. Perder la esperanza en algo.
Vete, ¿vale?
¡Fuera!
Renunció a su inversión en la empresa.
Ha perdido la esperanza de invertir en esa empresa.
Manténgalo limpio y advierta a los demás que no utilicen malas palabras.
Oye, oye, mantenlo limpio. Hay damas presentes.
Oye, no lo digas con dureza, hay una señora presente.
Patear es pensar, pensar
Dame unas horas para pensarlo y luego te lo cuento, ¿vale?
Dame unas horas para pensarlo y te responderé, ¿vale?
Decirle a alguien que deje de hacer algo.
¿Puedes parar? Tus baterías me están volviendo loco.
¿Puedes parar? Tus baterías me están volviendo loco.
Los limones hacen referencia a los electrodomésticos que tienen un mal rendimiento.
Realmente compraste un limón.
Te compraste un coche de segunda.
Se refiere a los entresijos de las cosas.
Dime la verdad..¿Cómo te fue?
Cuéntamelo de principio a fin. ¿Qué pasó?
Como colillas es un término muy vulgar, pero muy práctico.
Hoy me siento mal.
Hoy me siento mal.
Este coche parece un trasero.
Este coche tiene una pinta terrible.
Su habitación huele a trasero.
Su habitación apestaba.
La hamburguesa sabe a trasero.
Esta hamburguesa tiene un sabor terrible.
Hacer olas significa "causar revuelo" y "alborotar"
Su nueva novela está causando revuelo en todo el país.
Su novela causó sensación en China.
Meterse con alguien1. Golpear fuerte a alguien. 2. Causar un trauma emocional a alguien.
Fue brutalmente golpeado por pandilleros.
Los mafiosos lo golpearon brutalmente.
Su última aventura la había arruinado tanto que nunca volvería a hablar de ello.
La última relación le dejó un grave trauma y nunca volverá a mencionarlo.
Asesinato significa asesinato, lo cual es un significado muy difícil en el inglés hablado.
Está lloviendo a cántaros. Caminar por el bosque era un asesinato.
Ahora está lloviendo a cántaros. Caminar por el bosque es muy difícil.
El nombre del juego hace referencia al factor más importante, al objetivo final y a la cualidad más importante.
Lo más importante en la pesca es la paciencia.
Lo más importante en la pesca es la paciencia.
La seguridad es lo más importante en el diseño de un automóvil.
La seguridad es lo más importante en el diseño de un automóvil.
No sudar es fácil.
No hay problema, puedo hacerlo en media hora.
Es fácil y lo puedo hacer en media hora.
Ahora estás diciendo "Eso es correcto" y "Así es"
Por ejemplo: "Deberíamos luchar contra ellos". "Ahora habla tú".
"Queremos luchar contra ellos." Así es.
Estar fuera de la red significa no tener acceso a Internet.
Lo siento, no respondí a tu correo electrónico la semana pasada. Desaparecí en Beijing.
Lo siento, no respondí a tu correo electrónico la semana pasada. Fui a Beijing y no tenía acceso a Internet.
En nariz significa lo justo.
Tu comentario es acertado.
Tu comentario es acertado.
Invisible tiene varios significados:
1. Muy caro
Las casas cercanas son invisibles.
Las casas en esta zona son muy caras.
2. Increíble
Es tan increíblemente hermosa que es casi invisible.
Es una gran belleza, inigualable.
3. Imposible; poco práctico; antena
Su sueño de ganar las elecciones a la alcaldía está realmente fuera de su alcance.
Su esperanza de ganar las elecciones a la alcaldía es una quimera.
El dolor de cuello se utiliza para referirse a alguien o algo que resulta muy molesto.
Como amigo, está bien, pero como empleador, es molesto.
Como amigo, es genial, pero como empleador, es asqueroso.
Pork out, pig out significa comer en exceso, comer en exceso.
La comida estaba tan deliciosa que se olvidó de su plan de adelgazamiento y se la devoró.
La comida estaba tan rica que se olvidó de adelgazar y empezó a masticarla.
El dinero rápido se refiere al dinero que se gana fácilmente, especialmente el dinero obtenido por medios injustos.
Consiguió mucho dinero rápido gracias al tráfico de drogas.
Ganaba mucho dinero vendiendo drogas.
Fiestas salvajes
La policía ha estado vigilando las fiestas salvajes recientemente.
La policía ha estado siguiendo de cerca esta loca fiesta recientemente.
Dejarse llevar se refiere a la brisa primaveral y la arrogancia de una persona.
Ahora está disfrutando, pero no creo que sea por mucho tiempo.
Ahora está de muy buen humor, pero no creo que eso dure mucho.
Asociarse con alguien significa decir que alguien es rico y rico.
Debes ser rico si tienes una casa tan bonita.
Qué bonita es tu casa. Debes ser muy rico.
Matar a un toro significa cotillear.
Le encanta charlar y puede hablar con sus amigos por teléfono durante horas.
Le gusta mucho charlar. Puede hablar con sus amigos por teléfono durante una hora.
Así que ayudarme equivale a mi juramento.
Ayúdame, si te vuelve a acosar lo mataré.
Te juro que si te molesta lo mato.
Aceptar vender
Por ejemplo: "¿Quieres ir de compras conmigo?" "Oferta".
¿Irás de compras conmigo? ¡Está bien!
El significado coloquial directo es: 1. Nada de homosexualidad; en segundo lugar, nada de drogas.
Este tipo definitivamente no es heterosexual.
Esta persona es gay.
Ha cambiado sus caminos. Incluso odiaba las drogas.
Ha dejado las drogas. Incluso las odia.
Despegar significa que el avión despega; en los últimos años, la moda significa (moda, pensamiento, etc.) se ha vuelto muy popular.
Los plumíferos se han popularizado en los últimos años.
Los plumíferos se han vuelto muy populares en los últimos años.
Turco significa hablar con franqueza.
Olvidémonos del pasado y hablemos abierta y honestamente.
Olvidemos el pasado y seamos honestos unos con otros.
Es decir, la vida dice que lo que pasa no tiene nada que ver contigo, lo cual es muy impotente.
Por ejemplo: "¿Por qué tiene que llover hoy?" "Así es la vida. Tenemos que posponer la última ronda para mañana."
"¿Por qué tiene que llover?" ¿hoy?" ?" "Si Dios quiere. Tenemos que posponer la ronda final hasta mañana.
Así es, se aprende rápido. .
Esta vez tienes razón.
Los antecedentes originalmente se referían a registros de eventos deportivos, etc.
Nuestro nuevo director financiero tiene un historial comprobado
Nuestro nuevo director financiero tiene un excelente historial
Fácil de usar describe productos electrónicos que son fáciles de aprender y usar.
Esta es la PC más fácil de usar del mercado.
Es muy molesto.
Por ejemplo, “Es muy aburrido. "Dijo un miembro de la audiencia.
"¡Qué aburrido! " dijo un miembro de la audiencia.
¿Qué probabilidad crees que hay?
Dijeron que nos darían un aumento. Creo que es posible
Dijeron que nos darían un aumento. ¿Crees que es posible?
Con él significa moderno y actualizado
Aunque es mayor, creo que está muy a la moda.
Aunque es mayor, puede mantenerse al día.
Yahoo significa navegar por Internet.
¿Gritaste hoy?
¿Has estado online hoy?
La reducción a cero originalmente significaba cancelación y veto; ahora podría significar evasión fiscal legal.
Es conocido por su capacidad para evadir impuestos a sus clientes.
Es conocido por su capacidad para evadir impuestos legalmente a sus clientes.
Las películas en inglés suelen utilizar un lenguaje coloquial grosero.