Modismos que describen productos

Los productos son genuinos

huò zhēn jià shí

Explique que los productos no son falsificados y que el precio es real. La descripción es real y para nada falsa.

Capítulo 5 de "La extraña situación actual presenciada en veinte años" por Wu Jianren de la dinastía Qing: "Pero me pregunto si hay palabras como 'productos genuinos a un precio justo, los niños y los ancianos son inocente'?"

Estructura Tipo de junta.

Puede ser utilizado por personas y cosas. A menudo se utiliza con desprecio o burla cuando se aplica a las personas. Generalmente utilizado como objeto y atributivo.

La pronunciación correcta es verdadera; no se puede pronunciar como "sí".

Distinguir la forma del producto; no puede escribirse como “préstamo”.

Los sinónimos son dignos de ese nombre y dignos de ese nombre

Antónimos de productos de alta calidad y precios altos, dignos de ese nombre

Análisis ~ y " digno de ese nombre"; ambos significan "no falso"; a veces se usan indistintamente. Pero "digno de ese nombre" se usa en un sentido elogioso; significa que el nombre o la reputación es consistente con la situación real; ~ se usa principalmente en un sentido despectivo. Aunque puede usarse en situaciones que coincidan con el nombre y la realidad, no tiene este significado en sí mismo, sólo significa que es real;

Ejemplo: Este abrigo~; sería una lástima no comprarlo.